vy | GbSlov | MSS | ŠimekSlov |
vybádati | ESSČ |
vybaviti | ESSČ |
vyběhati | MSS |
vyběhati sě | MSS |
Vyběhl | ESSČ |
vyběhlý | MSS |
vyběhnúti | MSS |
vyběhnutie | MSS |
vyběleti | ESSČ |
vybělovánie | ESSČ |
vybělovati | ESSČ |
Vyběračka | ESSČ |
vyběženie | ESSČ | MSS |
vyběžěti | ESSČ |
12345678910...>>
Hlupohlavi, -vy Hlupohlavy, -av, plur. masc., jm. místní: Glupoglavi Reg. I, 1228.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


vy (dat. vám, vem, akuz. vy) zájm. 2. os. pl. vy
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


vy = ak. pl. od vy = vás
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


vybádati, -aju, -á ipf.

k vybósti

komu, čemu (zvířeti) co (oči) vypichovat, rozbodáním odstraňovat n. ničit

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


vybaviti, -v́u, -ví pf.

sr. probaviti

koho z čeho (závazku) zprostit něčeho, vyvázat z něčeho

Jen ListSlovKniezsa. – Sr. vybyti

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


vyběhati, -aju, -áš dok. (sobě co) vyběhat si co, běháním si obstarat; vyběhati sě vymknout se, uniknout (?)
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


Vyběhl proprium

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


vyběhlý adj. zběhlý, vyobcovaný: (mnich) pro kteréžkoli neřády z zákona vyběhlý
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


vyběhnúti, -nu, -neš dok. vyběhnout, vybočit, zatoulat se
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


vyběhnutie, vyběženie, -ie n. vyběhnutí, vybočení; prchnutí, útěk
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


vyběleti, -eju, -é pf.

k bielý

zbělat, stát se bílým

Jen SlovOstřS. – Význam opřen o slovotvornou strukturu slova v bezkontextovém dokladu; nelze vyloučit význam faktitivní ‚vybělit‘ (sr. vybieliti)

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


vybělovánie, -ie n.

k vybělovati

vybělování, zbavování jiné barvy (zvl. působením slunce) n. bělení, nabývání bílé barvy (?)

Jen VýklHebr

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


vybělovati, -uju, -uje ipf.

k vybieliti

co vybělovat, činit bílým (zvl. zbavovat jiné barvy, odbarvovat)

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


Vyběračka proprium

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


vyběženie, -ie n.

k vyběhnúti

čí útěk, uprchnutí

jur. násilné loupežné vtrhnutí do příbytku

K právnímu významu sr. střhn. heimsuochunge

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


vyběžěti, -žu, -ží pf.

k běžěti

vyběhnout

Sr. vyběhnúti

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 20. 5. 2024).

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).