okolicě | StčS |

okolicě, f.; k okol

1. (čeho) prostor kolem dokola, blízké okolí: k udělání zdí jeruzalémských a k uohradě v uokolici… náklad bude dán z počtu z statka králového BiblDrážď 1 Mach 10,45 (~Ol, ~Lit, k ohradě vókol ~Pad, ~Praž) in circuitu; i zpósobil je [Jonatas] stráže v uokolici stanovišť BiblDrážď 1 Mach 12,27 (~Ol, okolo ~Lit, ~Praž, vókol ~Pad) per circuitum; ohradil [Šimon] je [město] v okoliczi BiblOl 1 Mach 13,10 (pod. ~Lit, vókol ~Pad, ~Praž) in gyro; ║ na čest svému bohu v uokolici skákati BiblLit 2 Mach 6,7 (var. v. okolek 5) circuire kolem dokola

2. oklika, objíždka: objeli jsú [nepřátelé] okolicij po cěstě, ješto jde do Addor BiblDrážď 1 Mach 13,20 (~Ol, ~Lit, točili sú sě ~Pad, vobjeli sú ~Praž) gyraverunt per viam

Srov. okolek

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).