1. též ve spojení s „prázdná“, „bludná“ ap. nevěstka, prodejná žena, prostitutka: syn tvój, ješto jest utratil statek svój s newieſtkami EvPraž 7b (L 15,30: BiblPraž, s kurvami EvZimn, ~Beneš, BiblLit, ~Pad, s chýrami EvOl, s bláznicěmi BiblDrážď, ~Ol) cum meretricibus; a udávají jeho [zlata a stříbra] newieſtkam a prázdné ženy okrašlijí BiblDrážď Bar 6,10 (~Ol, ~Lit, ~Pad, kurvám ~Praž) prostitutis; tehdy jeden z synóv izrahelských vjide…k prázdnéj newieſtce k madiánské BiblCard Nu 25,6 (~Ol, ~Lit, k neuieſtcie ~Pad, ~Praž) ad scortum; i kam, milý muži, hádáš, že sě mladým newyeſtkam sľúbiti žádáš MastMuz 362 (expr. o ženách?); nejsemť já [Putifarova žena] newieſtka, ale z čistých paní pannú tobě sem přišla AsenF 258b; a netolik jim zapověděl [Bůh kněžím] cizích mieti, ale ani ženim, ani newieſtki za ženu pojieti ComestC 90b; i uzřě [Samson] tu ženu, bludnú newieſtku, i jide k niej ComestC 133b mulierem meretricem; manzer, točíš ješto sě z newieſtki urodil ComestC 113a; zěvníci a newieſtki BiblKoř Mt 21,31 (~Pad, ~Praž, roby EvOl, zlé ženy BiblOl, obecné ženy ~Drážď) meretrices; zajieci newieſtky a líčené ženy znamenají BřezSnářM 159b; neb newieſtka jest, kteráž s mnohými hřeší a jejiežto prodána jest milost JakBetl 116b; neb chrám smilstva a častých jedení bieše pln a kurevníkóv s neuieſtkami BiblPad 2 Mach 6,4 (rufiánóv a nevěstek ~Praž, prznivých s zjěvnými hřiešnicěmi ~Drážď, ~Ol, ~Lit) scortantium cum meretricibus; k němužto [konstantskému sboru] mnoho set pustých a nestydatých zběhlo sě newieſtek Budyš 13a tot centena…scortorum; ut scorto, id est meretrice…, meretrix idem est quod mercenaria, mecha newieſtka VýklKruml 10a (Gn 34,31); po sesmilnění s ženú škaredú neb s newieſtku LékSalM 362 cum…meretrice; aby Ciesařova Milost… tancuov, her, nevěstek i jiných marností nedopúštěl ArchČ 3,420 (1435); ana [církev] podobna cierkvi svaté jako newieſtka ku panně ChelčKap 264a; než teď budete mieti mandeleny, kurvy a newieſtky ŽídSpráv 10; plný padúchy a newieſtkami duom jeho SilvKron 90a meretricibus; zdaliž sú pak jako newieſtky měli užívati sestry našie? BiblPraž Gn 34,31 (zlé dcery ~Card, ~Ol, prázdné ženy ~Pad) ut scorto

2. nevěstka babylónská, antikristovská moc (podle Ap 17, za reformace často personifikace zesvětštělé římské církve): a potom jest proti nie [šelmě] povstala ona okrášlená newieſtka PříbrZamM 2b; ta veliká newieſtka, ješto sedí na římské stolici ChelčLid 82a; ukazují nejedni tu cierkev svatú, ano jest pravá newieſtka RokLukA 393a; tuto každý znamenej velikú zteklost toho zboru a veliké opití vínem smilstva z koflíku veliké newěſtky HerHus A7b; že papež jest Antikrist a newěſtka sedieci na šelmě AktaBratr 1,45a; ukážiť [anděl] tobě zatracenie newieſtky veliké BiblPraž Ap 17,1 (hřiešnicě ~Drážď, ~Ol, kurvy ~Pad) meretricis

3. bratrova manželka, švagrová: Zbyněk z Straleka…poh. paní Annu, někdy manželku páně Drslavovu…, svú nevěstku z Hradčan, z věnné zástavy de 400 mr. gr., že po smrti bratra mého p. Drslava…pobrala mi peníze Půh 2, 438 (1415). – Srov. nevěsta 3