nesnádka, -y f.; k nesnázě, nesnadný
1. nesnáz, obtíž, potíž, těžkost: do Antiochie přijevši [Chytrost] opět s velikú neſnadkú, tu sem skrze toho chromtila Petra…sobě přístup zjednala TovHád 63a s velikými těžkostmi
2. rozepře, spor: při svátosti křtu…žádné sme mezi sebou neſnádky neměli AktaBratr 1, 224b; zvády, nesnadky a ošklivosti posdvihle sú sě boly ListSlovKniezsa 40 (1480) — jur.: že potom Petr Malého na rukojmě dal a s rukojmími o postavení jeho ku právu o propadení základu v nesnadku všel Půh 5,115 (1487); jestliže by… <pro> již řečenú ves Černú mně prodánu jaká puotka aneb nesnádka na již jmenovanú paní Anežku, dědice nebo budúcí přišla ArchČ 16,401 (1491)
Srov. nesnadnost
Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.
nesnádka, -y, fem.,
nesnadnost, těžkost, obtíž, Schwierigkeit: do Antiochie přijevši opět s velikú neſnadkú tu sem skrze Petra sobě přístup zjednala
Hád. 63a. —
Srov. mor. (
val.)
nesnádka, nesnáz, nepohoda
BartSl. 233. Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
nesnádka f. nesnáz, obtíž, potíž, těžkost; rozepře, spor
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.