hosták, -a m.
k host
expr. cizinec, nově příchozí, cizák (expr.)
Na rozdíl od všech ostatních dokladů u Klareta nepředpokládáme nutně rys hanlivosti (sr. klaretovskou citově neutrální příponu -ák: najímák, paták, usták ap.)
Autor: Petr Nejedlý
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 26. 4. 2024).
hosták, -a, masc., kupec, cizinec; z host, tvar koncovkou -ák zhrubělý. — Poslúchajte hoſtakowe, k tomu všichni lejchéřěvé, kteří po světu chodíte a na lidech lúdíte Hrad. 16b. hoſtak *veno Prešp. 1118, Rozk. 1859. — Příjm.: Gostak NekrP. (2).
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
hosták m. cizinec, kupec
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.