maje se s námi náležitě urovnati, spokojiti své svršky a nábytky, i hrnec z kamen vytrhl, vynesl, pryč se schoval a nás v tom v ničemž nespokojil a ještě Vaší knížecí Milosti na nás suplikovat směl. Z té příčiny za to Vaši knížecí Milost ve vší náležité uctivosti modlitebně žádáme, že dotčenému Kryštofovi Majovi dostatečně naříditi a poručiti ráčíte, aby nás v tom dle přípovědi náležitě spokojil a zaplatil, za dobrodiní poděkování učinil a Vaši knížecí Milost zbytečně takovými obmylnými spisy nezanášel. S tím se Vaší knížecí Milosti k milostivé ochraně a paměti modlitebně poručena činíme. Datum 31. máje léta 1623.

Za Vaši knížecí Milost na modlitbách trvající, Žofije Albínka z Helfenburku, z milosti boží kněžna a abatyše kláštera svatého Jiří na Hradě Pražském.

Osvícenému knížeti a pánu, pánu Karlovi, vladaři domu Lichtenštejnského, knížeti opavskému a krnovskému, Jeho Milosti římského císaře tejné radě komorníku a od Jeho Milosti císařské plnomocenstvím nařízenému místodržícímu v Království českém, odpověd na suplikací Kryštofa Máje od nás, Žofije Albínky z Helfenburku, i na místě všeho konventu kláštera svatého Jiří.