svatého Jiří i všeho konventu prosíme, že podlí svědomí křesťanského nám, duchovním pannám, pomáhati, upřímně raditi, nás s[pra]text doplněný editoremvedlivě zastávati, chrániti a dobrým pán[em]text doplněný editorem a přítelem bejti ráčíte, pro odplatu na Boha všemohoucího neb sme Jeh[o]text doplněný editorem [Milosti]text doplněný editorem císařský suplikací podali, jest nám od Jeho Milosti císařský skázáno, aby se nepospěchal, že máme v tom opatření bejti a za slyšíme, že pan Boryně tu ves již v[e]text doplněný editorem dckách vloženou má, čemuš se nemůžeme nadiviti, že pan Boryně vo klášt[er]text doplněný editoremský zboží tak hrubě stojí, co dále činiti máme, Vaši Milost důvěrně za radu i za odpověd žádáme. S tím Vaši Milost Pánu Bohu v jeho mocnou ochranu poručena činím.

Žofije Albínka z Helfenburku, abatyše kláštera svatého Jiří