Žofie Albínka z Helfenburku, abatyše kláštera svatého Jiří na Hradě pražském

Rychtářové oupohlavský a chodovlický, jest nám z velikým podivením, že se Třebenských ostejcháte a jich snad bojíte. Vůle jistá naše ta jest, jak jsme porozuměli a poručili, jestliže vy jináče se zachováte, k vám o to hleděti budeme. Kteří jsou pak ti Třebenští a nám, vrchnosti své, se protiví, bez meškání na rejstřík poznamenati jeden nám odešlete a druhý primasovi a rychtáři třebenskýmu dejte. Jim to poručení, aby se před nás postavili, činíme. Nižádným spůsobem nedovolujem Třebenským obilí bráti, poněvadž nám, vrchnosti své, se sprotivili. Protož tak jak prvé se zachovejte a nám k užitku to vše schovejte a je všeckny, kterýmž bráti budete, poznamenejte, a zvláště kdo, co bez meškání našeho bral, bedlivě poznamenati dejte.

Strany Šimona Jandy z Jenčic, který na konvářovským poli napoly sil, poněvadž bez vědomí a dovolení našeho to učinil, to všeckno též k užitku našemu schovejte.

Strany Valdy, poněvadž bez dovolení našeho sil, schovejte k užitku našemu, jemu, jakožto sprotivilému nám, vrchnosti, nic pasírovati nechceme.

Strany rolí, kdo by měl na druhý rok takovou dědinu vorati, nech se ujme k užitku našemu, nechť se dělá.

O mlejn, na ten rejstřík pohledíme a vám odpověd dáme.

Vinice panenský i konvářovský ať se robotníky dělají, nebudou-li chtíti, k tomu je přinutiti věděti budeme. Jimž o to poručení činíme a vy, abyšte přítomní byli, kdy se dělati budou. Itemcizojazyčný text o tom poroučíme, abyšte z svými konšely do Třebenic, jak vás toto psaní dojde, na zejtří došli a v pivovaře a mlejně obecným všeckny věci zepsati v přítomnosti primasa a rychtáře, slušně dali a nám odeslati nemeškali. Datum v klášteře svatého Jiří na Hradě pražském outerý po svaté Martě léta 1607.[175]31. července 1607

[XXXVI'2r]číslo strany rukopisu[177]prázdná strana

[XXXVI'2v]číslo strany rukopisu

[179]SM B 45/5/7