Rychtářům oupohlavskýmu a chodovlickému, věrným našim poddaným, k bedlivému vyřízení.
Žofie Albínka z Helfenburku, abatyše kláštera svatého Jiří na Hradě praském
Rychtářové oupohlavský, chodovlický a kololecký, věrní poddaní naši. Dostatečně vám poroučíme, že primasovi a rychtáři třebenskýmu vůli naši oznámíte, aby nevěrným, neposlušným a nad svou přísahou, kterou nám učinili, zapomenulým třebenským sousedům oznámili, aby gruntům, rolím, lukám chodovlickým a kololeckým vším spůsobem pokoj dali a jeden každý soused chodovlický a kololecký, co komu kruntu jeho náleží, pokojně užívati mohl. Jestliže pak Třebenští na ty rolí, luka, co půjčovali, to vám aby v známost uvedli. Pokudž věc spravedlivú uznáme, věrným a poddaným našim křivdy nedáme učiniti. Jestliže by pak kdo proti vůli naší mocí co chtěl bráti, ten na statku i hrdle trestán má býti. To jim oznamte. Protož o jisté vůli naší vědouce, tak konečně a nejináče se zachovejte. Datum v klášteře svatého Jiří na Hradě praském v pátek den svatého Víta léta 1607.[152]15. června 1607
[XXXI'1v]číslo strany rukopisu[153]prázdná strana[XXXI'2r]číslo strany rukopisu[154]prázdná strana[XXXI'2v]číslo strany rukopisuRychtáři[d]Rychtáři] Rytarzi oupohlavskému, chodovlickému a kololeckýmu, k bedlivému vyřízení, poddanejm nám věrnejm.