Žofie Albínka z Helfenburku, abatyše kláštera svatého Jiří na Hradě pražském
Štěpáne Punčíne a Václave Hurtene, poddaní naši milí, poněvadž vám osobám dvoum městečko i všeckny lidi, poddaný naše dědičný, k trestání i k spravování sme poručili, zda-li v témž vězení ty osoby zůstávají, jak sme my, vrchnost vaše, nařídili, nevíme. Protož nám, vrchnosti vaší dědičné, správu učiniti nemeškejte.
Druhé vám oznamujem, že sme poručili, aby Daniel Strážnický z Dorotou, manželkou svou, před nás, vrchnost, se postavil, toho až posavád neučinil. Protož tobě, Štěpáne Punčíne, jakožto hospodáři města, a Václave Hurtene, jakožto rychtáři, poroučíme, abys osobám těmto jménem naším oznámil a poručil Danielovi Strážnickému, Dorotě, manželce jeho, Jakubovi, písaři městskému, servusovi obecnému, Ondřejovi Kramáři, všem lidem poddaným našim, aby konečně v pátek nejprvé příští[98]2. února 1607 před nás, vrchnost svou, do kláštera svatého Jiří na Hrad pražský v hodinu 12. se postavili. Jaká toho potřeba jest, jim v známost uvésti sami osobně chceme. O tom vůli naši vědouce, pod stracením všeho statku vašeho tak se zachovejte. A jestliže by poslušnosti a rozkazu našeho vykonati nechtěli, tehdy zachovejte se k nim oba, jako k neposlušným vrchnosti své, a dadouc je svázati po poddaných našich, kterejm poručíte, {ze vsi}marginální přípisek soudobou rukou do Prahy je odešlete. Jestliže se poslušně před nás, vrchnost svou, dostaví, jim jakožto vrchnost milostivá laskavě se ukážeme. S tím Pán Bůh s námi. Datum v klášteře svatého Jiří na Hradě pražském v outerý po svatém Pavlu na víru obrácení léta 1607.[99]30. ledna 1607
[XVIII'1v]číslo strany rukopisu[100]prádzná strana[XVIII'2r]číslo strany rukopisu[101]prázdná strana[XVIII'2v]číslo strany rukopisuŠtěpánovi Punčínovi, primasu, a Václavovi Hurtovi, rychtáři městce Třebenic, poddaným našim, k spěšnému dodání.
