Rychtářuom oupohlavskýmu, chodovlickýmu, velemínskýmu a kololečskýmu, poddaným našim věrným milým.
Aby Třebenským obilí brali a do stohu skládali, potom podruhy, aby takový obilí svezli a do stodol vozili. O vinice konvářovský, o inventáři strany mlejna a pivovaru.[199]regest připsán jiným rukopisem při doručení
Žofie Albínka z Helfenburku, abatyše kláštera svatého Jiří na Hradě pražském
Rychtářové oupohlavský, chodovlický a kololecký i jiní poddaní naši věrní milí, souce zdraví a dobře se měli, toho vám rádi přejeme. Jak prvé tak i nyní dostatečně vám poroučíme, že všeckna obilí Třebenských, kterákoliv, kdekoliv jak na chodovlických, tak na kololeckých gruntech měli a mají, pobrati a kde se vám nejlíp při Oupohlavech zdá a líbí, zvésti a do stohů pospolu složiti dáte.
Co se dotejče Adama Dlouhýho, poněvadž jistá věc jest, že od gruntu jeho Jíra z Oupohlav poloučtvrti rolí drží po snětí oužitku, ať se mu zase postoupí. A co Jakubovi Strakovi za ni dal, poněvadž Jakub Straka bez dovolení vrchnosti ji prodal, nechť při něm peněz pohledává. Též Urban Pechor[201]nejisté čtení příjmení, kovář z Třebenic, ať louce pokoj dá a co k gruntu jeho náleží, ať užívá.
Ještě vás Chodovlický i Kololecký napomínáme, že pilně svejch dědin {v}meziřádkový přípisek soudobou rukou dělání budete pod stracení statku. Co se dotejče vinic konvářovskejch, poněvadž jich namnoze jest, ze vší bedlivostí ať se na to vyptá, kdo co desátku aneb ouroku dává, nechť se popíše a nám odešle. Poněvadž pak nemohli sme pro mnohá zaneprázdnění toho opatřiti, aby rolí konvářovských se zase dělaly, protož všickni, kteří koně máte, se postavíte, aby se na zimu dobře dělaly a zvoraly. A kdyby se žito síti mohlo, vosejte a ostatek k ječmenu zanechejte, žito k semenu z polí[f]polí] pole chodovlických namlátiti dejte, když to učiníte, vás obilím za to fedrovati budeme. Strany našich vinic, kdy budou Třebenští dělati na nich, všickni konšeli z rychtáři ať přítomní sou, aby se dobrým dílem dělalo, a když Třebenští na vinicích dělati budou, tehdy rychtářové vinaři zaplaťte etc.cizojazyčný text O tom vědouc vůli naši, tak a ne jinak, pod skutečným trestáním, se zachovejte. S tím pán Bůh s námi etc.cizojazyčný text Datum v středu ochtáb Nanebevzetí Panny Marie Annocizojazyčný text 1607.[202]22. srpna 1607
[XLI'1v]číslo strany rukopisu[203]prázdná strana[XLI'2r]číslo strany rukopisu[204]prázdná strana[XLI'2v]číslo strany rukopisuRychtářům oupohlavskému, chodovlickému a kololeckýmu, velemínskýmu, poddaným našim věrným milým, k dodání.
Strany obilí Třebenským, aby pobrali, o víně a rolí konvářovské, aby dělali.[205]stručný regest připsán jiným rukopisem
