trúp | ESSČ | MSS | ŠimekSlov |

trúp¹, -a/-u m.

poražený a osekaný kmen, n. špalek (?)

Sr. tes, trúp, -a. Sr. též Machek, Etym. slov.² s. v. trup

Autor: Irena Fuková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 4. 5. 2024).

 


trúp, -a m.

k trúp¹ (?)

pejor. „chlap“, neurozený člověk hrubých mravů

pejor. troup, hlupák

K motivaci sr. GbHistMluvn 1, 393, též Machek, Etym. slov.² s. v. trup, a oproti tomu I. Němec: Slova a dějiny, 1980, s. 189.

Doloženo též u Klareta, kde však podle Flajšhanse není vyloučené čtení truks, krácené kvůli rýmu z předpokládaného truksa.

Autor: Irena Fuková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 4. 5. 2024).

 


trúp², -a/-u m.

trubec

Sr. Machek, Etym. slov.² s. v. trubec, sr. též GbHistMluvn 1, 393.

Autor: Irena Fuková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 4. 5. 2024).

 


trúp m. špalek, pařez; chám, neurozený člověk; troup, hlupák; trubec
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


trúp, troup m. = trubec
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 20 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).