tál, -a/-u/-e m.
k střhn. teil
díl, část, podíl, zvl. pozemku, dolu ap.
Sr. diel, podiel
Autor: Kateřina Voleková
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 17. 6. 2025).
tal, tál, -i, tále¹, -e f. zástava, záloha, záruka: v táli v zástavě, jako zástava; v táli daný daný do zástavy
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
tále, tál f. (z něm.) = díl, podíl; — zástava
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.