přědzvěstovati | StčS | MSS |

přědzvěstovati, -uju, -uje pf.; k zvěstovati

co, s inf. [událost] (skrzě co) předpovědět, předem zvěstovat, oznámit něco budoucího (čím): buoh, jenž jest prziedzwieſtowal skrzě usta svých prorokóv trpěti Kristu jeho, tak jest naplnil BiblDrážď A 3,18 (prziedzwieſtowal jest vel přědpověděl VýklKruml, jest napřed zvěstoval BiblPraž, zvěstoval EvOl) praenuntiavit; což sú proroci pṙedzwěſtugice prorokovali, to sú apoštolé lidem oznamovali AktaBratr 1,20a přědzvěstovánie n.: aby przyedzwyeſtowanẏe božie přědpověděli by [proroci] SekvOpav 77b praeconia. – Sr. prorokovati 1, přědpodobniti

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


přědzvěstovati, -uju, -uješ dok. napřed zvěstovat, ohlásit, oznámit, předpovědět
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).