1. horká zplodina hoření n. pálení, zvl. pára n. kouř; [ohně] plamen: dám…znamenie na zemi duole, krev a oheň a paru dýmu EvOl 150b (Jl 2,30: paru vel horkost VýklKruml) vaporem; paru ohněvú dýší BiblDrážď Sap 11,19; para z hory dieše ComestC 66a fumabat mons; para jemu z kadidlnicě vzchodieše BiblOl Ez 8,11 (para mlhy ~Lit) vapor nebulae; pary ohnité LyraMat 156a (v. ohnitý 1) exhalationes; para ohnivá pálí tělo jeho [kovářovo] BiblPad Sir 38,29 (parnost ~Praž, znoj ~Ol); vaporare paru dáti, kúřiti SlovOstřS 151; skrze biřice jako skrze krb dým, pára (m. -u) a smrad…krádeží pomštěním vypouštějíce AktaBratr 2,204b; v sobě je [„slzavé žalosti“] parau veselé radosti den ode dne zasušovati BechNeub 8b teplem

2. pára, vlhká zplodina odpařování; [z úst] dech; [tělesná] výpar: z ňehož [místa v údolí] dieše para slaná OtcB 40b humorem; para brzo zminujície JeronM 7b (v. nadutie 1) fumus; Abelga Para údolnie VýklHebrL 173b vapor; vypusť z sebe plamen pary té porušené Čtver 59a (v obr.) exhalationis; pary neb vlahosti t. 57a; tmí se povětřie od pary koňské i lidské a od střělby TrojA 99a; přikrý [konev] dobře, ať para nevynde LékFrantA 52a; pary zdvíhá [Slunce] Hvězd 52b; [život] jako hyn para nad hrncem, maličko se zatočí…a ihned zmizie RokMakMuz 44b, pod. RokPostA 294a; nás [Chytrost] měchýřem a parau neustraší [svět], musíť na hrot přijíti TovHád 62b; puoda [ve světnici] ještě jest nevyschlá;…ještě v ní pro páru sedati nemóžem ArchČ 15,15 (1476) ║ para a vietr jest v chřiepiech v našich BiblDrážď Sap 2,2 (dým ~Praž, para dýchanie vel dým pary VýklKruml) fumus závan dechu; jest [moudrost] vlažné moci para božie BiblOl Sap 7,25 (para vel vuoně VýklKruml) vlahé vyzařování

3. alch. pára, zplodina sublimace: vpusť málo [sypké hmoty] na plech vohnivý…a patř, bude li se co vaporovati, totiž kúřiti parau AlchLull 63; aby amalgama přijala paru našeho kamene [síry] t. 101 ║ všecka síra není ještě vyzdvižena v paru AlchLull 102 sublimována (pod. t. 156)

4. med. pára z tělních tekutin (šťáv), jejichž vzájemný náležitý poměr podmiňuje zdraví (podle humorální patologie): skrzě vlhkost přielišnú aneb paru lidského přirozenie OtcB 31a per…humoris abundantiam; pakli nepěkná příde s dary, tejť lacniej dadie pary MastMuz 185 (vulg. fig.); srdce příliš neskrovně rozšířené ztratí paru životnú, samo se zahasí Čtver 61b spiritu, pod. t. 154a; sen se činí z pary pokrmové, kterážto z žaludka vstupuje do mozku BurleyMudrC 191b; žaludek [lačný] hne mokrostmi a paru v nich učiní a tiemť hlavu a mozk zamútí LékKřišť 16a; aby tiem púštěním [krve] para a dýmnost zbytečná z tebe vyšla LékMuz 137a; nemoc [tj. otok] stává se z pary pozdvižené od homoty větrné horké LékSalM 262 ex fumo; vyhání [odvar] zlú paru z žaludka a z střev LékJádroD 11. – Sr. duch