prav́ený | StčS |

prav́ený adj.; k praviti

1. [o pověsti ap.] (ot koho) vyprávěný, pověděný, sdělený (kým): pověst pravdy prawena ustavičným rozpravením pronášé se dalece TrojK 79b zpodst.: druhé knihy Machabeorum nejsú vidopisa přěd sě pravenie, nežli praweneho obnovenie ComestC 268b prosecutae; o novinách nic jistého neviem než pravené. Posel mój byl na Konopišti; tu sú jej zpravovali, že… ListářRožmb 3,243 (1447) ║ slib od boha Merkuria praweny TrojA 44a vyslovený. – Sr. neprav́ený

2. [o jevu, faktu, osobě] zvl. s odkazujícím určením řečený, uvedený, zmíněný; [o osobě, městu] jmenovaný: proti takovému již pravenému nálezu a obyčeji TeigeMíst 1,34 (orig. 1365); jakožto známo jest z svrchu prawenych, zákon Čtenie svatého každý jiný zákon převyšuje LyraMat 4a (zpodst.); věci nynie…prawene AktaKost 10b praemissa; odpověděno jest od volených často prawenych skrze najvyššieho kardinála t. 46b praedictos; tento léček jakožto i dřiev praweny dobří jsú LékRhaz 59; aby žádný…prve praveného městečka…nikoli neutiskal CJM 4/l,359 (1436); v tom času výše praveném ListářRožmb 4,239 (1450); po smrti muže mého výš praveného ListářPlz 2,762 (1461); dřéve pravená Katruše ArchČ 37,566 (1463) ║ my Jan, pravený Ptáček z Pirkenstainu, známo činíme ArchČ 22,5 (1380) zvaný, řečený (sr. řečený); vyčisť ho [nemocného]…pilulami…, o němž praveno jest v kapitole…, neb rúbíkem tudiež prawenym LékSalm 247 dicto popsaným (pod. t. 459). – Sr. jmenovaný, nadepsaný, napřěd 6, pověděný, přědpověděný

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 12 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).