porušilý | StčS | MSS | ŠimekSlov |

porušilý adj.; k porušiti

1. porušený, pokažený: suol tu také zbláznivělú,…poruſſilú,…navrať k jejie již múdrosti Budyš 28a (fig.)

2. pomíjivý („porušitedlný“): o tento poruſſyly život neslušie tbáti LyraMat 75b, pod. HusSvátA 476a; zemské a poruſſylé věci JakPost 197b relig.: odvraťtež sě…od těla poruſſileho ke mně věčně trajíciemu JakBetl 44b smrtelného

3. med. narušený („porušený“ 2): nebylo li by vyčištěnie…, tehdy…poruſſylu věc sřež od zdravého masa LékSalM 389 corruptum

Sr. porušený

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


porušený, porušilý adj. porušitelný, podléhající porušení, zkažený
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


porušilý adj. = porušitelný; — zkažený
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).