pokrytie, -ie n.; k pokryti
1. pokrytí, obložení (svrchu): jedenádcět [pásů] ku pokryti stanové střěšě BiblOl Ex 26,7 (ku přikrytí ~Pad) ad operiendum ║ Chalaal…pokritie vlasti nakvašené VýklHebrL 193a (v. nakvašený 2) contectio zachvácení (?; sr. pokryti 2)
2. (po)krytí, příkrov; [domu] střecha: jimižto [cívkami] by sě setkala střěcha, aby jedno pokrytye ze všěch dějnic bylo BiblOl Ex 36,18 (plást ~Pad) pallium; stan a pokrytie jeho t. Nu 3,26 (s příkrovem ~Praž) operimentum; pod jeho [domku] pokrytym t. Sir 14,26 (střechú ~Praž) sub tegmine; vstúpili sú na střechu a skrze pokrytie pustili sú jeho…před Ježíše BiblLit L 5,19 (šindely ~Drážď, přístřeší ~Praž) per tegulas krytinu; roztáhl příkrov na stan, vloživ nahoru pokrytie BiblPraž Ex 40,17 (přikrytí ~Ol) ║ u pokriti křídl tvých ŽaltKap 35,8 (v. oděnie 1) v zaclonění, pod ochranou; ižádného nenie pokrytie zatracenému BiblOl Job 26,6 (přikrytie ~Lit, příkrovu ~Praž) úkrytu
3. přikrytí (těla ap.), zvl. přikrývka: pokritye mosazné na jich [mužů] hlavách BiblDrážď 1 Mach 6,35 (přielbice ~Lit, lebky ~Praž) galeae; drahým pokrytym jeho světie rucě pokryšta PasMuzA 588; kóň…krásným pokrytim okrášlený BiblOl 2 Mach 3,25 (oděvy ~Pad, v rúše ~Praž) operimentis ║ jako Mojžieš kladieše pokrytye na svój obličej BiblDrážď 2 C 3,13 (zástěru ~Pad) velamen závoj; pod pokritym zjevení rozličných, skrzě rozličná podobenstvie KristA 111b pod rouškou, v podobě; aby sě mohly [zlaté niti] točiti střiebrných barev pokrytym BiblOl Ex 39,3 (v. osnova 1) cum…subtegmine tkaninou (?)
4. pokrytectví: milovánie [buď] bez pokritye BiblDrážď R 12,9 (bez pokrytstvie ~Lit, bez zámysla MamBřevn) sine simulatione tj. upřímné