1. (pod) čím pokrýt se; fig. [něčím zastírajícím] skrýt se za co: oděv tvój, jímž se pokryl BiblLit Dt 8,4 (si sě přikrýval ~Ol, s sě odieval ~Pad) operiebaris oděl ses — fig.: týmž činem [zdánlivě dobrým] pokryge sě často pýcha, závist ŠtítVyš 27a; pokrývaje sě lží, chce sě práv učiniti ListářRožmb 2,226 (1443); zlé pod barvú dobrého že se pokrywa KorMan 161b tají se ║ pokry sě [Ježíš] přěd nimi a svietieše obličej jeho jako slunce EvVíd 5a (Mt 17,2: proměni sě ~Zimn, přetvořen MamBřevn) transfiguratus est vzal na sebe jinou podobu

2. (kde, přěd kým, (ot) koho/čeho) skrýt se, ukrýt se, schovat se: což jest črného,…v měsieci sě pokrywa VítAlan 11a; aby ji uzřiec nepoznali, jich se pokryla PasMuzA 606 declinavit; Nepokrigeſſ li sě této noci, zajtra zabit budeš BiblOl 1 Rg 19,11 (se…neschováš ~Praž, nezachováš li sě ~Pad); pokryl sě ot Nikanora t. 2 Mach 14,30 (pokrywal sě jest ~Pad, kryl se ~Praž) occultavit se; by mohl kto v svém bludu sě pokrýti tvého súdu Budyš 25a; pokrywati se před nepřátely ChelčSíť 121a; pokrywa se [srdce] vnitř od světla ChelčPost 155a kryje se před světlem; ačť sú…v mnohé nesvobodě byli i pokrywali se AktaBratr 1,168a ║ ot nichžto on [Jepta] zaběh a pokryw sě BiblOl Jdc 11,3 (varuje sě ~Pad, štítil se jich ~Praž) devitans uchýliv se do ústraní ○ pokrývajúcí sě adj.: aby tak se pokrywagijcy (m. -cym) [„kverkům“] zvláštně ustanovili poručníky PrávHorK 9a (kalk) se absentantibus tj. nepřítomným

3. (ot) čeho/koho, přěd čím vyhnout se čemu/komu; [hříchů ap.] vyvarovat se; ipf. [lidí, světa] stranit se: těch hřiechóv zloby…člověk který by sě mohl pokryty AlxO 46; hřiešnicě jsúcie nepokril sě [Ježíš] HradMagd 49b; jest bezpečnějie pokrywaty sě tělesných rozkoší ŠtítVyš 71a; prácě sě pokriti ŠtítBrigP 72b; kak málo se nynie před biskupstvím pokrywagij HusSvatokup 179b; od zjevného pokušenie pokryli sú sě [ďáblové] HusPostH 154b; to dítě…lidí se pokrywalo, aby jeho netáhli k tomu veselí BechMuz 10a; kteříž [svědkové] milostí, bázní…od vyznánie svědectvie pokrywali by se PrávJihlA 173a ║ hledáť…Saul, aby tě zabil, proněžto pokry sě…i budeš někde tajně BiblOl 1 Rg 19,2 (v. ostřiehati sě 1) měj se na pozoru (pod. t. Pr 22,3 abscondit se); těch [přátel] ustúpiti musím, těch sě jako pro svú sirobu pokryti muši TkadlA 25b vzdát se