pokrov | StčS |

pokrov, -a/-u m.; k pokryti

1. pruh látky určený k zavinutí, zvl. mrtvého těla: podvazek esse ligamen, instita dic pokrow KlarBohE 568 (De vestibus), pod. KlarGlosA 1908 (příkrov ~B; windel, dayr man die kynder mit wynt,…totenbant DiefGlos 302); stragulum…ten pokrow, jímž umrlého přikrývají VýklKruml 64b (k 4 Rg 8,15) příkrov. Sr. okrov

2. pokrývka, přehoz: odhrnul Azael pokrow ložný i lil vodu na tvář jemu [nemocnému] BiblLit 4 Rg 8,15 (příkrov ložný ~Ol, kobeřec nad ložem ~Pad); tectura pokrow SlovOstřS 116; stragulam, id est stratorium, quod lecto sedili supponitur pokrow ložný, poslamek MamKapQ 34b (4 Rg 8,15)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).