podpietiti | StčS |

podpietiti, -cu, -tí pf., zř. podpatiti; k pata

1. co [kroky] znemožnit podražením nohou: nepodpieczeny budú chodové jeho ŽaltWittb 36,31 (nebudú podpaťeni ~GlosKlem, potřěni ~Kap, nebude podtlačen ~Klem, potlačen BiblOl, nepoklesnú se ~Praž) non supplantabuntur; podpyety (m. -tyty) chody mé ŽaltPod 139,5 (zpiečiti ~Wittb)

2. koho pod koho srazit pod koho, silou podřídit komu („podmaniti“ 3): podpiel (m. -pietil) si vstávajúcie na mě pod mě ŽaltWittb 17,40 (podpatil̇ si ~GlosKlem, podpyetyl si ~Pod, podtlačil si ~Klem, potupil si BiblOl, potlačil si ~Lit, podmanil si ~Praž) subplantasti ║ hospodine, přědejdi jej [nepřítele] i podpieti jeho ŽaltWittb 16,13 (potlač ~Klem, podtlač ~Kap, potup BiblOl, zklamaj ~Praž, podtrhni MamKapR) poval ho, zkruš. Sr. podraziti 2

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČCopyright © 2006–2022, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2022, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2022, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 15 lety, 10 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.21
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web byl podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekty č. LM2018101
(LINDAT/CLARIAH-CZ) a LM2015081 (RIDICS).