1. požehnaný, obdařený božím požehnáním, tj. zvláštní boží milostí (o osobě) n. prospěšností (o věci, činnosti): Ježíšě požehnaného, plod břicha tvého, nám…ukaž LyrDuch 63; požehnal sem jemu [Jákobovi Izák], i bude pozzehnany EvOl 117a (Gn 27,33: budeť požehnán BiblOl) benedictus; pozzehnana ty mezi ženami t. 208a (L 1,28: blažená ~Seit, blahoslavená ~Zimn); ppozehnane promluvenie úst tvých PasKlemA 51a; kterýmž koli neduživým posláše [sv. Jan] chléb pożehnany OtcB 11a; pozzehnana hodina ta, v nížto jsi ke mně přišel GestaB 81b; jsú li pozehnané neb zlořečené [modlitby] JakVikl 201b; Pożehnany plod břicha tvého a plod země tvé BiblPad Dt 28,3 (blahoslavený ~Ol); Pożehnany buď od hospodina t. Ru 2,20 (blahoslavený ~Ol); má milost boží a jest požehnaný se vším, což má ChelčSíť 6b; když má ducha svatého…, všecky věci jeho svaté a poziehnane budú RokLukA 314a ║ sem shuory dolóv od něho [Boha] poziehnane sstupuje RokLukA 41b (zpodst.) požehnání (?); olej rmenový Mesue: Požehnany a zkušených pomocí, ukrocující bolesti Apat 211a tj. blahodárný — zpodst.: mezi pozzehnanymy požehnán bude [Mesiáš] EvOl 196a (Sir 24,4: blahoslavenými BiblOl) inter benedictos; poďte, pozzehnany otce mého, přijměte království t. 222b (Mt 25,34: blahoslavení ~Zimn); čím chce prokletý požehnanij (m. -ne) ctíti? Nemá, co by od něho přijali ChelčSíť 235a — relig.: by tu nebylo vpravdě těla Kristova podstatně, což by člověk pro kus chleba pozehnaneho tak velikú muku měl podstúpiti RokJanK 85a; po posvěcování kněze zůstává chléb a víno požehnané BřezKron 429 benedictum; hostia obět poziehnana Slov Muz XII F 16,38a. Sr. posvěcený 2

2. [o Bohu ap.] požehnaný, blahořečený, hodný obzvláštní chvály (velebení): živ jest hospodin a pozehnani bóh mój ŽaltKlem 17,47 (blahoslaven ~Wittb, blahoslavný ~Pod, oslaven BiblDrážď, blahoslavený ~Ol); chvála, spasi, pozehnany, jenž jest přišel ve jménu hospodinově, král izrahelský [tj. Ježíš] EvZimn 206 (J 12, 13: blahoslavený BiblDrážď, chvályhodný ~Praž); jenž [Kristus] jest pozehnany na věky EvOl 105a (2 C 11,31: jest pochválen BiblDrážď), pod. VeronS 117a; požehnal [Kristus] svými usty pozehnanymi, kterýmžto požehnáním rozmnožil chleby WaldhPost 114a; eulogicus…, id est benedictus Pożehnany, dobrořečený VodňLact H6b