1. [o dobytku] pasený, vyháněný na pastvu: ovcě paſtewnye jeho [Hospodinovy] ŽaltWittb 99,3 (paſtewne ~Klem, pastvy ~Pod, pastviny BiblPraž) pascuae; my ľud paſtewny jeho a ovcě ruky jeho [Hospodinovy] ŽaltKlem 94,7 (pastvy ~Wittb; fig.); desět volóv tučných a dvadcěti volóv paſtewnych BiblOl 3 Rg 4,23 pascuales; platové z těch sviní pastevních ArchČ 17,361 (1490) ║ Bethsaida…dóm paſtewni VýklHebrL 190a pecualis pro pasený dobytek. – Sr. pastviščný

2. [o místu] pastevní, poskytující pastvu: na miestě paſtewnem, tu mě postavil [Hospodin] ŽaltWittb 22,2 (pastvy BiblPad, pastviny ~Praž) pascuae; jemu zemi Gesen paſtewnu farao dal AsenF 251b; aby tam u stola těch věrných měščan měl postavu tvých tajných věcí v paſtewnem městě ve všiej plnosti Aug 69b (fig:); sedm kop platu s lesů pastevných Půh 5,400 (1482) ║ bez vuodce paſtewne cesty nevědúc Čtver 69b pascualis za pastvou

3. [o platu, ovsu ap.] odváděný jako „pastevné“: tu mi přebírá…desátky, pastevní peníze i jiné puožitky Půh 3,313 (1447); z těchto vsí duolepsaných jemu [lovčímu] pastevní oves jde ArchČ 17,363 (1490); pastevná vajce…z každé krávy po jednom vajci t. 363 (1490)

4. [o mošně] pastýřský, pastevecký: vložil je [kameny David] v svú paſtewnu mošnu BiblOl 1 Rg 17,40 (paſtewny VýklKruml, pastýřskú BiblPad, kterúž mievají pastuškové ~Praž) pastoralem. – Sr. pastýřský 1