připodobniti, -ňu, -ní pf.
k podobniti, podobný
1. co/koho (k) čemu zpodobnit, upravit něco/někoho do podoby něčeho, dát něčemu podobu něčeho: k božskému obrazu jsa připodobněn, od těla k duchu, jakož najviec móžeš, pospiechaj sě přěnésti SenCtnost 284v compositus; zdali jest rytinu slil kovář aneb zlatník zlatem připodobnil ji a plechy střiebrnými, ktož na střiebřě dělá BiblPad Is 40,19 (připodobná BiblDrážď) figuravit
2. co komu, (k) čemu učinit podobným, připodobnit (kniž.): připodobní člověk svú vóli boží vóli HusPostH 169r; již bohdá těla naše nabudou divné jasnosti a slávy, že budou připodobněna tělu pána Ježíše RokPostA 31v
3. koho/co (k) komu/čemu přirovnat, slovně připodobnit (kniž.): aby tě … ku popelu a ku pýří připodobnil PříbrZamP 310v; netrefně s úřad a moc papežskú k mocem a k úřadóm kniežat a králóv zemských připodobnil KorMan 63v
4. v pas. komu být podoben, podobat se: prodavači [tj. svatokupci] jako sluhu ducha svatého prodávají a ovšem Judášovi zrádci, jenž jest Krista prodal, připodobněni jsú HusSvatokup 122r; protož připodobněno jest královstvie nebeské člověku králi BiblPad Mt 18,23 (podobno jest EvSeit, jest přirovnáno BiblDrážď) assimilatum est
Sr. připodobnati, přirovnati, StčS podobati sě