1. přejití, projití něčím: Arphasa zbuzuje chodbu nebo bděnie przegitie VýklHebrL 182a transgressionis; pascha přestúpenie nebo překročenie nebo przegitie t. 218b; phase prziegitie VýklKruml 14b (Ex 12,11: phase, to jest příštie hospodinovo BiblOl, jitie ~Pad, východ EvOl) transitus; pascha sonat transitus vel passio…, jenž slóve hod prziegitie t. 263a (k L 22,7) ║ transgressionis prziegitie VýklKruml 170a (Lam 3,19: rozpoměň sě na chudobu a na přěstúpenie na mé BiblDrážď; fig.) sejití z cesty (sr. přějíti I/6A). – Sr. přěštie

2. bibl. pesach (pascha, fáze), jarní židovský svátek slavený na památku božího trestného projití Egyptem a vysvobození Židů z jeho otroctví: přikázal jest Mojžieš israhelským synóm, aby učinili przegitye BiblOl Nu 9,4 (beránka ~Pad, hod velikonoční beránka ~Praž) phase; učiň przegitie hospodinu podlé obyčejóv duchovních t. Nu 9,14 (beránka Páně ~Pad, beránka velikonočnieho ~Praž), pod. VýklKruml 77a (2 Par 30,2: příštie BiblOl); celebravit pascha slavil hod velikonoční vel prziegitie VýklKruml 325b (Hb 11,28: velikú noc BiblDrážď, velikonoc ~Lit, beránka ~Praž). – Sr. přiechod 2, přěchodný hod

3. čeho [časového úseku] přejití, uplynutí: jednu kopu platu…v najprv příštie suché dny po přejití čtyř let…ve dcky zemské vložiti [slibujeme Pavlovi] ListářRožmb 2,34 (1439). – Sr. pominutie 1

4. čeho [děje] přejití, pominutí, skončení: když bude przegitie smrti našie, jinak bude uhlédán [Kristus] nežli v podobenství JakZjev 458a po smrti; stienu pṙegitie jest čas náš BiblPad Sap 2,5 (přieščie ~Drážď, příštie ~Ol, v. pominutie 2) transitus; list takový netrvá než po šest práv…, ač práva jdú. Pakli by nešla, tehdy vždy…list s jistcem obnovujte až do przegiti šest těch práv TovačA 55a, pod. Půh 5,252 (1493); ta [zboží] aby měli, drželi…až do přejití všech těch životuov, kteréž oni na témž zámku…zapsány mají ArchČ 16,451 (1492); jemu [Jiříkovi] již psanú tvrz…po přejití téhož [Mikulášova] života k dědicství dáti ráčili [tj. král] DeskyMorOl 90 (1493)