1. co (čím [kovem]) okovat, pobít (pro zpevnění n. ozdobu): zlato, jímžto byl chrám vnitř okowan a okryt LyraMat 148b quo operiebantur parietes; kázal sobě rozličného nádobie domovitého v svém domu nadělati [z kostí] a to vše čistě okowati TkadlA 15b; méně v nich [„okovaných“ knihách] čtú, než by nebyly okovany HusVýklB 35b; ne zlatými kúsky pěnivé uzdy okovaw [Pán] HusPostH 59b; involuti ješto sú sě okowali vel připraveni VýklKruml 201a (So 1,11: vpletše sě v střiebro BiblOl, obaleni v střiebro ~Lit, obinuti v střiebro ~Pad, obinuti jsú střiebrem ~Praž; fig.); zlatém najčiščím okugeſs ji [archu] vnitř i zevnitř BiblPraž Ex 25,11 (pozlatíš ~Card a ost.) deaurabis; v těch dvou rybnících do země vbity jsou [kůly] a železem okovány ArchČ 16,496 (1496); ║ abych já jej [zvon] jsám vokoval ArchČ 21,243 (1500) opatřil náležitým kováním; ješto pójdeš okugicz sobě hrdlo jako chrticě střiebrem a zlatem KázAdm 136a ozdobíc si hrdlo

2. koho (čím [zvl. řetězy]) zakovat (do něčeho), spoutat něčím připevněným pomocí kování; bez určení prostředku uvrhnout do okovů: knězě střiebrnými okovami okowachu DalC 85,43 smitten sie; býval jest [posedlý] často řetězy i pútem okowan BiblDrážď Mc 5,4 (~Ol, pod. i ost., svázán jsa EvOl) vinctus; jal [Herodes] Jana i okowal jeho v žaláři BiblDrážď Mc 6,17 (~Lit, ~Pad, choval ~Ol, vsadil ~Praž, svázal EvOl, pustil ~Víd, uvězil ~Beneš) vinxit; svými zlými skutky jako řetězy okowan PasMuzA 526; okowan za rucě i za nohy OtcB 158b pedes ferro onerati; okowal [Nabuchodonozor] ho [Sedechiáše] pútami BiblLit Jr 39,7 (~Pad, ~Praž, zapal jest v púta ~Drážď, Pror, pod. BiblOl) vinxit; já [apoštol Pavel] jsa okouan v bože BiblLit E 4,1 (~Pad, vězeň EvOl, BiblPraž, jatý ~Ol) vinctus; sem hotov pro Jezukrista v okovy jíti a dáti sě okowaty AlbRájA 20b alligari; mistra Jeronyma…za nohy wokowawſſe, vsadili ho do klády vysoké MladJerF 125b pedibus ferro cinctis; vyndiž [Ježíši],… naše nepřátely prvé pevně okuge KancJist 160; jsa okován [Jeroným] za ruce a za nohy LetVrat 15; nechť bratr váš jeden okowan je v žaláři BiblPraž Gn 42,19 (svázán buď ~Card a ost.) ligetur; vinculare okowati SlovKlem 25b