1. koho [důvěřivého] (čím [předstíraným]) oklamávat, klamat, podvádět: muž nepravý oklamaua svého přietele BiblOl Pr 16,29 (klamá svým přietelem ~Lit, klamá přietele ~Pad, pochlebuje přieteli ~Praž) lactat; neroď jeden druhého [manžel a manželka] oklamawati BiblOl 1 C 7,5 (neroďte se spolu klamati ~Lit a ost.) fraudare; řiedko pravdu praví [„pěnohorký“] a každého rád oklamawa Hvězd 58b; odpúštěje Antikrist bez pokánie, lidi oklamawa ChelčSíť 204a; kterúž [ženu] jsi ty tak často svým falešným milováním oklamawal HynRozpr 183a die du so oft…betrogen hast

2. koho [člověka, srdce ap.] (čím, v čem [zdánlivě příjemném, omamujícím ap.]) obluzovat, obalamucovat, uvádět do rozporu s pravdou, vírou ap.; [o ďáblu, rozkoši ap.] zaslepovat, svádět; [o víně] omamovat: že ženy k svéj smilnosti oklamawa [Silvanus] JeronM 54b; Besor…tělesný nebo oklamauage VýklHebrL 189a pelliceus (překl. četl pelliciens); sprostnéj bratřiej srdce oklamawagij [kacíři] MatHom 92 decipiunt; jenž [zlo] velmi oklamawa pod podobenstvím milosti a dobroty WaldhPost 116a; tvéj přirozenie křehkéj povahy oklamawagij [pochlebníci], když tě smějí bohóm rovnati GuallCtnostK 204 decipiunt; krása tohoto světa oklamawa mdlé a nemúdré lidské mysli ŠtítVyš 116b seducit; viece dobré lidi oklamawaſs [víno] nežli jim užitka dáváš Svár 316; víno pitele oklamawa BiblPad Hab 2,5 (~Praž, oklamá ~Lit, přelstije ~Ol) decipit; illudo oklamawam SlovOstřS 66; oklamawal jest [ďábel lidi] od počátka světa a nynie oklamawa ChelčBoj 359b; aby jimi [mistry a kněžími] snadně svět oklamawal [ďábel] ChelčPost 79a; žádný vás neoklamaway v pokoře RokJanB 113b (G 2,18 nemo vos seducat: nesvozuj BiblOl, ~Lit, ~Pad, nesvoď ~Praž)

3. koho (v čem, čeho [zvl. při výdělečné činnosti]) šidit, oklamávat (o něco), nečestným způsobem připravovat o nějakou hodnotu: neodpovídajíce [služebníci pánům] ani oklamawagycze EvOl 202b (Tt 2,10: BiblLit, ~Pad, neoklamawagice, tověz krádeže jim nečiniece ~Ol, nečiniece lstivě ~Praž) non fraudantes; mnohoť lidu oklamawa [řezník] HradSat 136b; tržní lidé že sou oklamawali, že sou lhali JakZjev 297a; almužny chudého neoklamaway BiblPad Sir 4,1 (v almužně…neoklamaway ~Praž, nepřělstij ~Ol, ~Lit) ne defraudes; nečte se, by tento bohatec…cize statky bral aneb koho v čem oklamawal RokPostB 330; bližního neoklamawam, žádnému nečiním křivdy RokPostB 553 (neoklamám ani o jeden haléř ~K); oklamawagice se vespolek, páni i kněžie AktaBratr 1,78a; aby žádný nepřesahal ani oklamawal v trhu bratra svého BiblPraž 1 Th 4,6 (var. v. obtéci 4) ne…circumveniat

4. koho (čím) lstivě poškozovat někoho, úskočně působit nečekanou újmu někomu: neb jest mnohé raněné oklamawala [cizoložnice] BiblDrážď Pr 7,26 (var. v. oklamati 6) deiecit; pochlebník usty oklamaua svého přietele BiblOl Pr 11,9 (~Pad, ~Praž, oklamá ~Lit, zklamává EvOl) decipit; frustratur oklamawa Slov KapPraž N 17,14b; nenuzte ani oklamawayte spolubratří vašich BiblPraž Lv 25,17 (neroďte snuziti ~Card, ~Ol, ~Lit, neroďte trápiti ~Pad) nolite affligere; bezprávie činíte a oklamawate, a to bratřie své BiblPraž 1 C 6,8 (křivdu činíte i oklamánie ~Lit, bezprávie činíte oklamáním ~Pad, křivdu činíte a obelštěnie ~Ol) iniuriam facitis et fraudatis; ║ bláznovstvie člověka oklamawa kroky jeho BiblPraž Pr 19,3 (podvrcuje ~Ol, potlačuje ~Lit, ~Pad) supplantat podráží mu nohy