nějakový adj.; k nějaký, jakový
1. nějaký, mající nějakou vlastnost: protož to slovo nieiakowe odjímá se od boha, proto že jemu nemuož řečeno býti podlé každé věci tělesné, ješto móž nějaká býti ŠtítPař 19b
2. nějaký (lhostejno jaký), jakýkoli: ktož kolivěk hledá Ježíše z příhody aneb z nieyakoweho slibu, a ne z milosti aneb z lásky RokPostB 228; ║ sám [manžel] puojde na víno aneb jinam na dobré bydlo, a ona [manželka] jez, má li co, nebo pí pivko nieiakowe řiedké aneb vodu RokPostA 172a (nějaké ~B, ~K) všelijaké, lecjaké
Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.
nějakový, adj., nějaký, irgendwie beschaffen, irgendein: srov. stsl. nêkakovъ aliquis. — Protož to slovo nieiakowe odjímá sě od boha, protože jemu nemuož řečeno býti podlé každé věci tělesné, ješto móž nějaká býti ŠtítPař. 19b; z nieyakoweho slibu RokycPostBrn. 228; obtiežnost neyakowu (sic) Perw. Otč. 7 (16. stol.); přišli do Prahy nějakoví nábožní lidé z pauště Let. 1036.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
nějakový adj. nějaký; jakýkoli
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
nějakový adj. = nějaký
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.