1. nevidomý, slepý: všichni neuidomy, viďte LegDětK 4b non videntes; jeden člověk newidomy, ot dávných časóv slepý KristA 68b (L 18,35 caecus: slepý EvSeit, ~Ol, BiblLit, ~Pad, ~Praž, slepec EvZimn, ~Beneš, BiblDrážď, ~Ol); otec jeho neuidomy BiblOl Tob 11,10 (slepý ~Card a ost.) caecus; Jakub …svú lstí přijem od otce newidomeho požehnánie BelA 164a; slepota newidoma ChelčKap 228b — zpodst.: přistupuji [k přijímání] …jakž newydomy k světlosti věčného světla HodKlem 79a; nazývá [Ovidius] milost slepcem a newidomym AlbnCtnostA 85a; rád vodil [mládenec] slepé zvláště do kostela…, i jednú přistúpi k jedné, by mu pomohla jednoho newidomeho k oltáři přivésti BechMuz 38a; ║ ten, ješto málo jie, slóve nejeda…, jakožto zle vida slóve newydomy LyraMat 78b non videns špatně vidící

2. (před kým, komu/čemu [očím]) neviděný, nespatřený (někým n. něčím), skrytý, utajený (před někým n. něčemu); [o nepříteli] nezjevný: zlořečenstvie učinil David na všecky své nepřátely, vidomé i newydome ŽaltPod 31a (Ps 34; v nadpise); a nenie ijedno stvořenie newydome před ním, ale všecko naho a otevříno jest očima jeho [božím] EvOl 104a (Hb 4,13: BiblLit, ~Pad, nevidějície ~Drážď, nevidětedlné ~Ol, nevidědlné ~Praž) invisibilis; běh newidomy hrajícieho dobytka… vedieše jě k hynutí BiblDrážď Sap 17,18 (MamKapR, nevědomý BiblOl, nevídalý ~Pad, nevídaný ~Praž) invisus; rač zprostiti mě…nepřiezni nepřátel mých vidomých i newydomych ModlLeg 16a; ani jest co očima jeho [Boha] newydomo, ale vše jest jemu shola otevřieno ŠtítBarlB 48 invisibilis; ani vidomých, ani newidomych nepřátel se bojíce JakZjev 19a; i samo svaté obcovánie zdaluje neb odvolává se býti nedokonalým newidomo a neobecné ChelčPař 183b; ať je nepřemohú nepřátelé, vidomí (-ie tisk) i newidomie PasKal M19b visibiles et invisibiles; ║ že tělo…obrátí sě v popel dne i času newidomeho GestaB 113a (nevědomého ~M) die et tempore ignoto neznámého ♦ z nevidoma znenadání, neočekávaně, nenadále, náhle: na toho v tu noc…Žižka z nedojíp neb z newidoma vskočiv, všecky jemu koně odjal SilvKron 50a ex improviso. Srov. náhle 4

3. neviditelný, nemohoucí být viděn, nevnímatelný zrakem: ó světlosti newydoma a nezhašijície, všecko osvětlujície JeronM 31b invisibilis; nebe…tají, točíš přikrývá všecky věci newidome ComestC 1b omnia invisibilia; nemajíce opatřenie k těmto vidomým věcem, ale k newidomym BiblOl 2 C 4,18 (~Lit, ~Pad, neb nepatříme na ty věci, které se vidie, ale které se nevidie ~Praž) quae non videntur; tvá ruka všemohúcie [boží], jenž jest stvořila okršlek zemský z newidome věci BiblLit Sap 11,18 (~Pad, z ničehož ~Drážď, ~Ol, z věci nevídané ~Praž) ex materia invisa; neuidome věci jeho [boží] BiblLit R 1,20 (var. v. nevidomost) invisibilia; viera pak jest věřiti nadějných [věcí], dóvod neuidomych BiblLit Hb 11,1 (~Pad, HusKatechV 211a, GlosBrev 6b, nevědomých MamKapR, neviděných HusVýklB 12a, ~M 4b, ~N 2b, nevěděných ~S 5a, neviditedlných HusProv A3b, nevidětedlných BiblOl, nevidědlných ~Praž) rerum…non apparentium; tať [loď] newidome sluhy má, neb ji vietr pudí, jehožto nižádný nevidí ApolBaw 226b; věříš li, že máš duši, a jsú li které bytnosti newidome OrlojB 43a entia invisibilia; ty kostelnie svátosti jsú newidome věci ukázanie a milosti ŠtítMuz 147b (nezřejmé moci ~Jez, nezřetedlné moci ~Sáz); jsou newidomj [naši nepřátelé], že jich nelze očima tělestnýma spatřiti JakPost 187b; neb pod těmi věcmi vidomými a hmotnými [svátostmi] jsú věci nevidome, točíš celý a pravý Kristus JakVečV 78b; optalim jest kámen…, činí pěstúna svého newidoma LékFrantB 294b; světlo přišlo jest na svět, ukazuje bludy zatměné a newidome ChelčPost 154b; jest [Bůh] duch newidomy a nečitedlný ChelčKap 215a; já sem anděl Raffael…a krmím se pokrmem newidomym. Toť sú ti pokrmové, ješto lidé mají viece jich pilni býti než tělestných RokJanB 83b netělesným; neb to narození jest tělesné a vidomé, ale toto [z Ducha sv.] duchovní a newidomee RokPostK 233b (zjevné…skryté ~B); a hlava jejie [církve] newidoma jest pán Kristus a vidomá římský biskup ŽídSpráv 8; když vzal prsten s kamenem od toho člověka mrtvého [pastýř Gyges], hned newidomy byl ŽídSpráv 285; pokrm newjdomy, chléb živý, nebeský AktaBratr 1,57b

4. zpodst. relig. Neviditelný, Bůh: newidomeho [Boha] jakožto přítomného vida [Mojžíš] BiblPad Hb 11,27 (nevidomé ~Lit, nevidějícieho ~Drážď, nevidětedlného ~Ol, nevidědlného boha ~Praž) invisibilem; aj již newidomy [Syn boží] muož okázán býti, ješto prvé žádný jeho nemuož okázati RokLukA 19a; a tak pod svátostí vidomú nevidomého [Boha] etice BřezKron 430 neviditelného Boha; alleluia, id est laudate invisibilem…, alleluja, ješto zní chvalte newidomeho VodňLact L3b

5. nevidomé, -ého n. relig. neviditelná boží podstata n. souhrn neviditelných božích vlastností (podle lat.): nebo newydome jeho [boží]…skrzě to, ješto jest učiněno, urozuměno, vidí sě, a věčná jeho moc a božstvie BiblDrážď R 1,20 (var. v. nevidomost) invisibilia; neuidome jakožto vida [Mojžíš] BiblLit Hb 11,27 (var. v. nevidomý 4) invisibilem; ║ poněvadž ješče neměl jest obyklého rozumu k shledání božských skrytostí a nevěděl jest skrze vidění podobenství jíti k obezření newidomych pravdy Frant 5b ad contuendam invisibilium veritatem o neviditelných vlastnostech božích. – Srov. nevidomost