nesmyslně adv.; k smyslně, nesmyslný
nerozumně, nemoudře, pošetile, hloupě: král…některé mládence neſmyſlnie pojav z sebú vtrhl do Bavor PulkN 96b (nesmyslné ~B, ~Lobk, ~S); co sě mýlíš, Josefe, co nemúdře myslíš, co neſſmyſlnye pečiješ? MatHom 17 irrationabiliter; teď Neščestie sě diví řádu žalobníkovu, že z toho řádu tak neſmyſlnie jemu přímluva TkadlA 3a; ignave vel ignaviter…, id est pigre, insipienter, stulte lenivě, neſmyſlnie VodňLact hh4b; insolerter…, id est superbe, fatue nepilně, neſmyſlnie, zpupně VodňLact hh5a. – Srov. nemúdřě, nerozumně 1
Za lat. fatue stč. též bláznově, neřádně