nedánie | StčS | GbSlov |

nedánie, -ie n.; k dánie, dáti

1. čeho [dávky] nedání, neodevzdání; [úroku] nesplacení, nezaplacení: na takové lidi [pro chudobu neplatící úroky] od ižádné strany ižádným obyčejem ukrutným…pro nedánie úrokóv nemá saháno býti ArchČ 3,250 (1424); pro nesplněnie úroka neboli vína nedánie ArchČ 15,543 (1450); jestliže by nedal úroku…při svatém Havle, tehdy ten muož s komorníkem bráti pro nedánie úroka toho na těch dědinách ZřízVlad d4a; JMt…přikazuje, abyšte hned to, což máte poslati, poslali, aby JMt k škodám skrze vaše nedánie strojen nebyl ArchČ 7,408 (1488)

2. s inf. bránění, zabraňování v něčem, nedovolení, nedopouštění něčeho: když bránie z vin jde s škodú, kterúž by úrazem neb othonem neb nedaným bráti úřad vzal DubA 19a (~B, ~C, ~D, ~F, netbáním ~E)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


nedánie, -ie, neutr., nedání, nedopuštění: když bránie z vin (t. pokut) jde s škodú, kterúž by othonem neb nedanym bráti úřad vzal… ODub. 110.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).