1. čeho nechávat bez povšimnutí, vynechávat, přecházet, opomíjet něco: jiných smyslóv duchovních jest mnoho v tomto Čtení; ale že pro ukrácenie jedné vždy táhnu, aby rozuměli lidé slovám ve Čtení, protož musím těch smyslóv duchovních nechavati HusPostH 178a (~B, ~D, ~K, ~M). – Srov. nechati II/l
2. koho nechávat bez péče (o samotě, na pospas jiným ap.), opouštět: jmě tvé nad námi vzýváno jest, nenechaway nás BiblDrážď Jr 14,9 (Pror, BiblOl, ~Lit, neopúštěj ~Pad, ~Praž) ne derelinquas nos; napomínám JMt, aby nemeškaje na pole vytrhl. A také JMti píši…, aby mi JMt s tiem ráčil nenechávati, neb mi jest toho nynie veliké potřebí ListářRožmb 4,197 (1450); tu jedno [dítě] druhé kazí i tu, ješto jich spolu doma nechawate, hnedky jich diábel láká BechMuz 139b necháváte bez dozoru; v se ufajících nikdy neopouští [Bůh] a bez pomoci nenechává BřezKron 533 nusquam…sine adiutorio dimisit
3. čeho nechávat (na místě, kde byl subjekt), zanechávat, zůstavovat: pospěštež…aniž čeho nechawayte z statku vašeho, neboť všecka zbožie ejipská vaše budú BiblPraž Gn 45,20 (neostavujte ~Card a ost.) nec dimittatis. – Srov. nechati I/6
4. koho/čeho kde [na pův. místě] n. jak [v pův. stavu] nechávat (beze změny), ponechávat někoho n. něco: proseb svých věrných nadarme nenechawa [Bůh] JeronM 46b non sinit nenechává nevyslyšeny; a když shnijí niti, tehdy je vytiehneš…, a druzíť jich tam v těle nechawagi LékRhaz 141; a ty [pijavice] dřieve vlož do vína…, ale nenechaway jich dlúho, nebť by zemřely LékRhaz 168; to jest dskami utvrzeno a to tak zuostavujem a při tom spuosobu nechawame ZřízVlad k8b relinquimus; pán jeho [Pešu] při tom hájemství nyničke do své vuole nechává ArchČ 17,361 (1490) ♦ nechávati na duši čí čeho [o dluhu] nechávat váznout něco na někom po jeho smrti: za to Nikolaj slíbil mi kostelu tomu dosti učiniti a na její [nebožčině] duši toho nenechávati Půh 3,407 (1448). Srov. nechati I/10
5. jur. při čem [rozhodnutí] (koho čeho, zř. co) nechávat v původní platnosti, neměnit něco (nějaké rozhodnutí týkající se někoho n. něčeho): poněvadž nynie král JMt, páni i rytieřstvo na tom sú zuostali, že zlatý uherský platiti má 30 gr. č. že toho JMt, páni i rytieřstvo při tom také nechávají ArchČ 5,366 (1467); při tom rozdielu, kterýž jsú mezi sebú učinili [bratři], JMt jich při tom nechává ArchČ 9,457 (1488); páni při prvním nálezu toho nechávají Půh 5,236 (1491); vklad jeho tiemto naším listem jakožto král český tvrdíme a při zápisu zněnie desk, kterýmž prodává, zuostavujem a necháváme ArchČ 18,182 (1499)
6. čeho komu, při kom nechávat, ponechávat někomu něco: pátý diel [obilí] králi dávati budete, čtyř jiných vám nechawam k semenu BiblPraž Gn 47,24 (čtyři jiné vám otdávám ~Card, ~Ol, ~Lit, přepúštiem ~Pad) permitto; pan Jindřich bratr starší jest…a toho poručenstvie JMt při něm nechává ArchČ 10,474 (1497)
7. koho s inf. nechávat někoho, dovolovat někomu, aby něco dělal: ty, smrti,…sestro má, …nenechaway mne blúditi viece po rozcěstí světa tohoto JeronM 22b (~O, ~P, ~U) ne dimittas. – Srov. nechati II/5
8. čeho zanechávat něčeho, upouštět od něčeho, přestávat s něčím: ač kto proti nim [vítězům] vstane…, by jim věrně pomáhali [zajatci] a toho nenechawali BawArn 5324 v tom neustávali; tehdy suď tu ránu obecným během smrtedlnú, a přesto nenechaway léku rozumného LékSalM 536 a eura non desistas; nenechaway dobrého pro zlé RokPostB 253; tohoto póhonu pan Ladislav nechává dobrovolně bez žalování do druhého práva Půh 7,150 (1498) vzdává se
9. [o ději předcházejícího slovesa] upouštět od toho, nečinit tak, nechávat toho: ale v dobrém skutku snažně pracuj vždy i převážně, Nenechaway pro zlé lidi, neb buoh tvé myšlenie vidí FlašRadaA 961 (~B); plň ji [boží vůli] chutně…, byť se na tě veškeren svět snažil, netbaj nic…, nikoli nenechaway RokPostA 307a (~B, ~K)