nechtěčky adv.; k chtieti
nechtíc, bezděky, mimoděk, nevolky: ano i židé, chtějíce se Kristu protiviti, jeho vuoli naplnili také nechtėċky JakZjev 234b. – Srov. nechtěnie 2
Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.
nechtěčky, adv., nechtíc, unwillkürlich; z part. absolutiva nechtiec, sr. umlčěčky z mlčiec. — (Bláznovství dí: je mnoho lidí,) ješto živý obraz muoj na sobě okazují i nechtiecžky Hrub. 477a; slovo to »nechtieczky« tu přidává (Bláznovství) z této příčiny, že… t.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
nechtěčky adv. nechtíc, bezděky, mimoděk
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.