naplňovati sě, -uju, -uje ipf. (pf. naplniti sě); k naplňovati
1. čeho, čím [žádoucím] plnit se, sytit se něčím, požívat něčeho: a vzděláváše sě [sbor] chodě v bázni božie a utěšenie ducha svatého sě naplnyewaſſe BiblOl A 9,31 (~Lit, utěšením … naplṅowaẛe sě ~Pad, ~Praž) consolatione…replebatur (fig.); že … mnohým jiedlem a pitím naplnuge se [vězněný Jeroným] AktaKost 87a se ingurgitat; aby sě naplňovali drahým pokrimem a nápojem pána Jesu Krista ArchČ 6,43 (1420; v obraze)
2. [o prosbě, proroctví ap.] vyplňovat se, plnit se, uskutečňovat se: a tu [u hrobu mučedníků] s užitkem lidem prosby sě naplnigij OtcB 35b implentur; ale na vás… naplnuge se předepsané proroctvie KorMan 112a; a té moci ono proročstvie Isaiáše se naplnuge HilPřijA 19 verificatur; ║ nebo všicek zákon v jednej řeči sě naplnige BiblDrážď G 5,14 (~Ol a ost., naplněn jest EvOl) impletur je obsažen; všem buď známo zěvně, že ta cierkev Kristova… ze tří částek zvláště sě naplnuge ListySkot 5a integratur ex tribus partibus skládá se