1. [o směřování odněkud ven] na místo dobře viditelné (zjevné), lidem na oči; [mezi lidi] na veřejnost: to uslyšě ten muž svatý i vynide k nie [ke Kateřině] nayawo LegKat 875; ale nazajtřie nagawo přěd ty zlé lidi přišedši [Kordula skrytá v lodi] na smrt dobrovolně sě dala PasMuzA 557 (nagewo ~Kal); aby sě řěčí ani jiným skutkem nepodobným ven nayawo hněv nevydřel ŠtítVyš 58a foras; a ktož koli má tu dščku se lvem…,když ven na gywo (m. na gyewo ?) vynde, přikryje krásně pláščem na znamenie veliký moci CestMil 55b in publicum; ty přietelkyně má,…vyjdi od pokoje tajností svých nagewo VýklŠal 50b ad publicam actionem; kněz nesmí se Čtením na gewo, leč někde za zdí a za priekopy rozestře sieti k lovu ChelčPost 189b; že ne ihned s tiem nagewo vyšla [Maria] a zjevila to, než snášela v srdci a zachovávala RokLukA 62a (v obraze) ♦ najavo vyjíti, vzjíti n. přijíti [o něčem nepoznaném, skrytém] vyjít najevo, vyjevit se, prozradit se: blud starý novým činem nayawo vynide DalC 90,3 (nagewo ~V) czu licht; neboť nenie ničehož tak skrytého, by sě nezjěvilo, ani ižádný skutek tak tajný, by na yawo nevyšel BiblDrážď Mc 4,22 (by nagiewo nevyšel ~Ol, aby nagewo vyšlo ~Praž, aby nayauo nepřišlo ~Lit, aby nagewo přišlo ~Pad) ut in palam veniat; ale vždy pak z tajné rady vyndú jeho [člověka] činy nayawo RadaOtcK 193 (na gewo ~P, v javo ~R); ihned jie [lišce] to putování nagewo vyšlo Čtver 49b; a jestliže by kteří dluhové… na jevo vyšli a vedle městského práva byli dokázáni ArchČ 26,320 (1428); jižť jest na gewo vyšlo, co bylo znamením a figurou za podobenstvím skryto KorMan 146b; ║ mrzkú smrtí jeho potupímy [spravedlivého hříšníci] a tu přijdú nayawo řěči jeho BiblDrážď Sap 2,20 (~Ol, nagewo ~Lit, neb bude jeho spatřenie z řečí jeho ~Pad, ~Praž) erit enim ei respectus ex sermonibus illius ověří se, ukáže se pravda jeho slov ♦ najavo vynésti co vyjevit, zveřejnit; [něco tajného] prozradit, vyzradit: pakli budeš nás chtieti ohlásiti a tuto řeč nagewo vyneseš BiblCard Jos 2,20 (~Ol, ~Pad, řeč tuto pronésti mezi lidmi ~Praž) proferre in medium; jež [tajemství] pod zápovědí hlavy stětie ižádný neměl nagewo vynésti GuallCtnostK 195 revelare; zdá sě nám… světějí to zamlčeti než nynějšieho písma dlúhú řečí nagewo vynésti MajCarA 47 vulgare; úst zátvory nutí [bolest] rozevřieti a tajně dávno shromážděné nynie nagewo všemu světu i s studem vynášeti Budyš 1a in palam

2. zjevně, veřejně, nepokrytě: ten obyčej jmají [licoměrníci], ež…nagiewo po uličných kútech modle <sě>, aby byli ot lidí viděni KristA 39b; Nagewo přěd knězem arcibiskupem vystupte ti a veďte na mě bez strachu, které ste ote mne slýchali kacířství HusKorA 17; ║ neboť ižádný tajně ničeho nečiní, ale hledá na gawo býti BiblDrážď J 7,4 (~Ol, na gewu býti ~Lit, na jevě býti EvZimn, ~Beneš, zjevně býti ~Víd, zjevně nebo světle býti ~Rajhr, zjeven býti ~Ol, aby zjeven byl BiblPraž, ukázati se EvPraž) in palam esse chce být viděn; aniž toho ohně v luoně vašem schovati muožete, který ste zažhli, by vás nespálil a na jevo okázán nebyl List VýbAkad 2/2,217 (1467) nevyšel najevo