nabývati | StčS | GbSlov |

nabývati, -aju, -á ipf. (pf. nabyti)

1. čeho nabývat, získávat: světe, … vědě, že vždy péče nabywa, ktož na tobě čsti dobývá AlxV 1939; srdce dobré … se právě poníží, uče se pokoře od svého spasitele; a takovéť od něho mnohých daruov nabywa ChelčPost 70b; divného poznánie duše nabywa RokPostA 100a; žádný nemuož nabywati jinšího práva, než což jest jemu přirozené Žilin 127a irwerben

2. čeho [ztraceného] opět nabývat, zpět získávat: ten umrlý vždy se od kněží falešných křiesí, a nikdy od smrti neodchází ani života nabywa ChelčPost 232a

3. nabývat, narůstat, zvětšovat svou míru n. rozsah: redundo nabywam Slov Muz VII D 17, 38b

Ad. 3: za lat. redundare stč. též oplývati, zbývati

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


nabývati, -aju, -áš, impftiv.; iter. k nabyti. — Světe…, vědě, že vždy péče nabywa, ktož na tobě čsti dobývá! AlxV. 1939.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).