Skip Navigation Links
násada | StčS | GbSlov |

násada, -y f.; k nasaditi

1. [o rybách] nasazení, zarybnění: že ho [plodu] již bohdá budu míti s potřebu k letošní násadě ArchČ 15,39 (1485 ?); co jest za plody k té násadě dal a kúpil ArchČ 5,460 (1495); ryby k násadě ArchČ 21,241 (1499)

2. násada, mladé rybky nasazené k chovu: dále sobě vinu dávají o násadu a požitek rybníka Půh 5,124 (1487); co se dotýče násad do rybníkuov ArchČ 16,348 (1490). – Srov. nasaźenie 3

3. agr. oplen (srov. „násad“ 2): trabale klanicě…, forale naſada SlovVít 95b; forale naſada SlovOpav 104a

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 

násada, -y, fem. — Násad: naſada forale Vít. 95b. Srov. násad. — Fischsatz: násady na ryby, kteréž jse činí do rybníkuov, ať se při prvním nasazování dosazují končitě ArchČ. 22, str. 68 (r. 1525).
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 

logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).