mozk | ESSČ | GbSlov | MSS | ŠimekSlov |

mozk, -a/-u m.

arch. mozh, -a/-u m.

dial. mozg, -a/-u m.

pozd. též mozek, -zka/-zku m.

1. měkká tučná hmota vyplňující v těle živých tvorů prostor obklopený kostí (kostmi), (v hlavě) mozek, (v páteři) mícha, (v dutých kostech) morek, kostní dřeň

mozk kostní, mozk kostný ap. med. kostní dřeň

mozk chřbetnicě, mozk chřbetní med. mícha

2. mozek, orgán uložený v lebce, u člověka chápaný jako sídlo myšlení, rozumu a paměti; „bez mozku“ hloupý, nerozumný

3. koččí mozk v. koččí

Sr. čies, mícha, omazek, stržen

Autor: Milada Homolková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 14. 6. 2025).

 


mozk, -a, -u, masc., mozek, Gehirn, Mark, stsl. mozgъ medulla; mozk je ze staršího mozg, jež se zachovalo v některých dokladech a v dial.: mozg BartD. 1, 62 a 86 (val. a stjick.), mùzg Šemb. 60 (opav.). — (Židé) Ezechielovi mozk vybili Kruml. 52b. Udeřil mezek vlka uprostřed čela, až… mozk mu viděti bylo Ezop. 73a. Hořčice mozk v hlavě čistí BrigF. 37. Kterak je stvořen mozg člověčí LucidN. 24a. Skrze mozk in cerebrum Lit. Súdc. 4, 21, Ol. tamt., Kladr. tamt. Cerebrum mozk Nom. 67a, Vít. 91b, Prešp. 1185, BohFl. 374, SlovHol. 52a. — Miechu nazývá (mistr) mozſk, kterýž bývá nalezen v chřbetnici Rhas. 28, mozk, mícha, Rückenmark; stržen chřbetnice, v ňemžto jest mozk, slove mícha t. 145. — Ten mozk, jenž v prostřědku kostí jest Koř. Žid. 4, 12, mozk, Mark, medulla; vezmi mozk z konských kostí Chir. 94a, a vedle toho: tuk z konckých kostí ChirB. 223a; ten mozk, ješto ť vyjde z hnátuov BrigF. 75a; smutný duch mozek v kostech vysušuje RešSir. 206b; mozg vyberau Puch 72b; mozk medulla VocabMus. 184a. BohFl. 422; mozk medulla, stržen Lact. 103b.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


mozk, mozg m. mozek; morek; mícha
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


mozh, mozk m. = mozek, mícha, morek
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 7 měsíci; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).