miechati | ESSČ | GbSlov |

miechati, -aju, -á ipf.

sr. miesiti

1. co (tekutou n. sypkou směs) čím míchat, promíchávat

2. čím (nádobou) třást, pohybovat za účelem promísení obsahu

Autor: Irena Fuková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 20. 6. 2025).

 


miechati, -aju, -áš, míchati, mischen, mengen; souvisí s mês-, stsl. mêsiti, stč. miesiti. — (Sedláci v Egyptě) nalámajíce sobě chleba a melaunuow kusy i nalili sobě na to mléka a to mijechali rukama v hromadu, a tak zmiechavše tu matlaninu jedli Lobk. 175b. miechay lopatkú Rhas. 33.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).