letos adv.
ojed. letose adv.
k léto a sen
Autor: Hana Kreisingerová
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 3. 5. 2024).
letos, letose, adv., heuer; stsl. lêtosь hoc anno, z lêto se = rok tento, jako něm. heuer, stněm. hiuru, hiure z hiu jâru = in diesem Jahr. — Lethos den svaté Mařie přinesl sem tuto mast z zámořie Mast. 323; Lethos den svatého Jana činil sem tuto mast z myrry a tymiána t. 347. — letoz orno, hiuro MVerb. Zajtra…, dnes…, loni…, letoſſ *anniter, zimus atd. Prešp. 156; letoſſ též Rozk. 276, Vocab. 175a, *annuiter Nom. 70b. — letoſe ornotinus MVerb. (adj. ornotinus, hornotinus = letošní přeloženo adverbiem leto-se.)
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².