kasanka, -y f.
sr. kasati
nabíraný vrchní ženský oděv bez rukávů
Sr. kasna
Autor: Milada Homolková
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 17. 6. 2025).
kasanka, -y, fem., kasaný, nabíraný kus oděvu ženského, pláštík, pás, stuha; srov. slc. kasanka zástěra. — kasanka, pallium virginale usque ad talos dependens et sine manicis Lact. 39c. Kaſanka, střiebrný pás, perlovec, diadema, monile t. 70a. Odejme vám (bůh) zrcadla, kasanky… specula et sindones Vel. Isa. 3, 23 Jg. Mnohý chudý odpúští ženu k tanci, na veselé všudy, připraví ji (ženu) velmi čistě… aksamity, perlami…, šarlaty, kasankami hedvábnými Manž. ve Star. Skl. V, 145. Srov. okasnicě.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
kasanka f. kasaný, ozdobně zřasený kus ženského oděvu, sukně, pláštík, plášť, stuha
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.