hrozen | ESSČ | GbSlov | MSS |

hrozen v. hrozn

Autor: Martina Jamborová

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 15. 5. 2024).

 


hrozn, -a m.

hrozen, -zna m.

hrozen, trs plodů (zvl. vinné révy)

Sr. hroznec, hrozník, hrozníček, hroznovie, jahoda, jahódka, víněnek, víněnka, zrno

Autor: Martina Jamborová

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 15. 5. 2024).

 


hrozen v. hrozn.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


hrozn, hrozen, -zna, -u, masc., hrozen, Traube; za -zn- bývá -zdn-. Stsl. grosnъ uva, a také grozdъ. hrozen jich hrozen žlučě uva eorum uva fellis ŽKlem. Deut. 32; hrozn přěhořký botri amarissimi ŽWittb. tamt. Krev hrozdnu pili nášlechetnějšiú sanguinem uvae ŽKlem. Deut. 14. Dva mužě neseta hrozn z země slíbené na púšť Kruml. 52b. Hrozni, kteříž před jinými zrají praecocia Lact. 130b. Vinný hrozen LékA. 55b, hrozny vinné t. 21b; hroznowe vinní racemi vindemiae MamA. 34a. hrozn botrus Prešp. 563; hrozen též BohFl. 221, Vít. 95b, Nom. 69a, RVodň. 54d, Diefb., Veleš.; w hroznye Pror. 47b.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


hrozn, hrozen, -zna m. hrozen
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).