húščě | ESSČ | GbSlov | MSS | ŠimekSlov |

húščě, f.

húšč, f.

též húšč, m.

k hustý

1. koho, čeho velké množství stěsnané na jednom místě

2. hustý porost, houština

3. hustost, hustota

Autor: Jana Zdeňková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 19. 6. 2025).

 


húščě, -ě, fem., z gąst-ja. Hustost, hustota, Dichtigkeit. Jeho (božího) dna, jeho přikrytie, jeho huſty, jeho číři, jeho výši, jeho níži… Kat. v. 1849, t. j. húšti dial. m. húště. — Houština, Dickicht, Gebüsch. Paris… přiboda sě v jednu huſty AlxV. 732. (Člověk chudý) všel v-weliku huſſt lesa in magnam densitatem GestaMus. 113a, za to GestaKl. 263 masc.: w weliky huſſcz. w huſſcziech in condensis ŽPod. 117, 27; w huſſtiech ŽKap. tamt., za to omylem w hlaſſu ŽWittb. a w hluku ŽGloss.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


húšč, m. húščě, f. houšť, houština; množství, shluk
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


húšč m., húščě, húště f. = houští, houština; hustota, tlačenice
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).