bratrana, -y f.
k bratran
dcera otcova bratra, sestřenice (od otcova bratra)
K významu stč. slov označujících příbuzenské vztahy sr. též Slova a dějiny. Praha 1980, 76–89
Sr. bratranicě, bratranka, sestra, sestřěnicě, strýčěna, strýčěnicě, synovkyni
Autor: Štěpán Šimek
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 14. 6. 2025).
bratrana, -y, fem. ,
sestřenice, Geschwisterkind, Cousine. Múdrý Mardocheus bratranu Hester králevú naučil tak sě modliti
HusE. 1, 325. —
Bratrova neb
sestřina dcera, Nichte: sestry bratr, bratrany strýc jest povinen odbyti
VšehK. 168a;
srov. bratraňátko.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
bratrana f. sestřenice; neteř
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
bratrana f. = dcera bratrova (sestřina); sestřenice
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.