biedný adj.
k bieda
1. bídný, nuzný, chudý
2. bídný, ubohý, nedostatečný
3. ničemný, hanebný, mrzký
4. (o člověku) nešťastný, zoufalý
5. strašný, hrozný
Sr. psotný, hubený
Autor: Markéta Pytlíková
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 3. 5. 2024).
biedný, adj., bídný, elend, miseř. — biednu býti egere MamA. 21a, z biedne de paupercula t. 20a. — V AlxV. 2107 se čte: Jeden . . člověk výpovědný (exul), mezi svými stojě gyedyny, da královi mečem ránu; gyedyny omylem m. biedny.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
biedný adj. = ubohý; — biedná žena = nevěstka
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.