1. relig. (čí) prorokování, prorocké působení, zvěstování a vykládání boží vůle: aby déšť nešel těch dní proroczſtwie jich [svědků Páně] BiblDrážď Ap 11,6 prophetiae; hvězdářstvo astronomia, Proroczstwie prophetica, bohomluvna teologia KlarGlosA 1621 (De arte); když prorocztwie zhyne, rozprášen bude lid BiblOl Pr 29,18, pod. t. 1 C 13,8; proroczſtwym neroďte vzhrzěti t. 1 Th 5,20 (prorokovánie EvOl); aby Elizeovi dvój duch dán byl Eliášóv ku proroctwi RokJanK 39a ║ jáhnové…a zpěváci <i> Chonenias, kniežě proroczſtuie mezi nimi BiblOl 1 Par 15,27 princeps prophetiae inter cantores hlavní zpěvák liturgických zpěvů (sr. proročský 4)

2. relig. („duch p-ie“) prorocké obdarování, duchovní schopnost promlouvat z božího vnuknutí („prorokovati“ 1): jinému prorocztwy, jinému rozeznání duchóv, jinému rozličnost jazykóv [bývá dána] EvOl 160b (1 C 12,10) prophetatio; jestliže budu mieti prorocztwy a poznal bych tajemnost všicku t. 106a (1 C 13,2) prophetiam; jmá li muž Benedictus věščby proroczſtwie PasKlemA 69a; Juda i Sila, jenž sú byli proroci, točíš duch proroczſtwie jměli BiblLitTřeb L2, A 15,32; po duchu proroczſtwye navrátil [světec] smrtedlný dluh HymnUKA 83a; že jest měla [sv. Anna] ducha proročského…, že jest tu nové dary vzala v tom prorocztwi ot boha RokLukA 78a, pod. t. 41a. – Sr. proročí 2, duch prorokovánie

3. relig. (čí) prorocká zvěst z božího vnuknutí, zvl. do budoucnosti: k tomu povolijíce [žalmem], že jeho [Davidovu] proſroczſtwye (m. proro-) chtěli věřiti ŽaltPod 83a; aby sě doplnilo na nich proroczſtwie Izaiášovo BiblDrážď Mt 13,14; že jemu [světci] buoh zjěvil proroczſtwie…, tu [svou smrt] svýma přieteloma pověděl HradProk 20b; za ňehožto sě přěderčené proroczſtwie svatého Prokopa konalo PasMuzA 316 vaticinii; aby prorokovali…slavné proroczſtwie – Krista, syna božého SekvUKA 22b praeconia; die [Bůh] u proroctwi…o něm [Melchisedechovi] k synu svému ŠtítStrah 3b; per propheciam skrze prorocztwie vel skrze zjevenie, sc. mně o tobě VýklKruml 312b (1 T 4,14); že by…anjelsky mluvil a prorocſtwie znal a tajemstvie božie věděl AktaBratr 1,29b

4. bibl. Proroci, starozákonní prorocké knihy; „p. Izaiášě“ ap. Izaiáš, Izaiášova prorocká kniha ap.: viz juž mysli ve vše písmo knih [biblických] i u proroczſtwie PasMuzA 304 libros prophetarum; jakož se die v Izaiášovu proroczſtwi ComestK 7a (v. prorok 2) in Isaia; mluvil k nim [k Židům Juda Makabejský] z práva a z proroczſtwij BiblOl 2 Mach 15,9 (z prorokóv ~Lit) de…prophetis; v prorocztui Ezechiele v 20. kapitule HusBludM 205b; svatého Jeremiášě prorocztvie (-e nadeps.), jež jest bóh kázal psáti HusKorA 75; když jest četl prorocztwie Izaiáše proroka KorPosA 118b ║ ty knihy [„Tajné“] slovú proroczſtwie Nového zákona WaldhPost 63a prorocké knihy Nového zákona, tj. Apokalypsa

5. věštba, věštecká předpověď budoucnosti, zvl. pohanská n. nepravdivá; [křesťanské] proroctví: o Libušinu proroczſtwy DalC 4; ani sem mluvil k nim viděnie lživé a proroczſtwie lstivé BiblDrážď Jr 14,14 (věštby vulgaris prorotcztwie VýklKruml, prorokovánie BiblPad) divinationem; neb jest proroczſtwie o českých kniežětiech dávno prorokováno PasMuzA 578; naplnilo sě proroczſtwye, ješto onen prvý Přemysl vévoda český pověděl bieše PulkB 197 prophetia; zdali ste viděnie daremné viděli a proroczſtuie lživé mluvili ste BiblOl Ez 13,7 (prorokovánie ~Pad); ana [ruka] píše na stěně proroczſtwye o něm ŠtítVyš 104b; jeho otce [tj. mudrce] proroczſtwie hanějíce TrojK 98b vaticinia; sors los, sna výklad, osud vel prorocztwie SlovOstřS 113; presagio, id est divinacione proroczſtwym VýklKruml 3a (Prol. k Pentat.: předvěděním ProlBiblL, předivným poznáním budúcieho BiblPraž); ustavenie jejie [římské církve Rokycana] nazývá…falešné proroctwie AktaBratr 1,161a; mají proroczſtwie o tom městě CestKabK 4a; profecia…est presciencia futurorum prorocztwije VodňLact R5a. – Sr. vědmo

6. věštění, věštecká činnost: Sibyla…rozmyslnú nápastí v svém proroczſtwy boha znala LegKat 1807; jiná utěšenie, jako jsú proroczſtwye, viděnie snóv,…neslušie po nich státi ŠtítVyš 17b prophetiae; ve všem přirozeném umění dospělí, točíšto v hvězdářství, v čarování a v proroczſtwi CestMandA 204a v předpovídání budoucnosti; prorocztwie činí [kámen „amant“] Lapid 161a; vaticinium et vaticinacio prorocztwie SlovOstřS 119. – Sr. hadačstvie