1. (koho/čeho) úcta, vážnost (k komu/čemu); „u p-i jmieti, chovati“ koho ctít; [o rozhovoru ap.] „s p-ťú“ uctivě: s velikú pocztiwoſty…počě sě modliti [P. Maria] dietěti VítBrig 106b cum…honestate; lidé i zemené, majíce poctiwoſt ženského jmene, všichni poslušni byli BawArn 76; s velikú pocztiwoſti PulkS 77 (v. nésti sě 3) cum reverentia digna; tiem u větčiej pocztywoſty tak slavné panny choval [Josef] LyraMat 18a; pocztiwoſt…zachovaje před námi SolfA 83a; k kterémužto [keři] měl jest poctiwoſt Mojžieš JakZjev 141b; poctiwoſt jeho [Boha] oblúpena jest ChelčSíť 39a; pro pocztiwoſt nechtěl z toho kalicha, v kterémž kněz slúžil, vína přijieti HilPřijA 36; Poctiwoſt jest ctnost, činieci hodnú čest a poctu znamenitým osobám AlbnCtnostA 152b; v poctiwoſti měl [manželku] nade všecky HynRozpr 174b in zucht und ern — ve zdvořilostní formuli dopisů: službu svú poddanú a dobrovolnú se vší hodnú a slušnú poctivostí vzkazuji ArchČ 2,259 (1449); pozdravenie s slušnú pocztiwoſti ProkPraxK 18b cum…reverentia; modlitbu svú povolnú se vší poctivostí VMti vzkazuji ArchČ 8,6 (1470) ║ v poctivosti slyšáni nejsme ArchČ 20,550 (1467; v. neupokojený 1) s náležitou úctou, náležitě

2. pocta, projev úcty („počest“ 2); „p. učiniti“ projevit, vzdát úctu; „s p-ťú“ [pochovat, uvítat ap.] s poctami; „ku p-i“ na počest, k uctění: káza Voluzián Jozefa před sě přivésti s velikú ctí a pocztiwoſti VeronS 106b cum…veneratione; boží službu…s velikú pocztynoſty (m. -uoſty) dokonavše, to přěslavné tělo…pochovali sme JeronO 61b; [důkaz Kristova božství] pocztywoſty královskú LyraMat 11b; aniž jemu [králi] které pocztiwoſti učinivše TrojA 86b; učiníš poctivoſt, klaněnie…před obrazem Kristovi HusVýklB 38b; abych jim v tom pocztiwoſt učinil jakožto posluem krále svého pána AktaKost 56b ad honorandum; se zpievaním, svěcmi i jinú pocztywoſty JakBetl 141b; honorificencia pocztywoſt SlovOstřS 82a; má dáti [tovaryš]…čber piva ku poctivosti mistruom ListářRožmb 4,459 (1445); ku poctiwoſti těla Kristova ChelčBisk 72b; po sprostném naučení první cierkve svaté skvělost v bozské poctiwoſti…a krása přišla jest ChelčSíť 21b; pocztiwoſti zevnitřnie činili a své cerimonie vedli RokJanB 149a; uveden jest [císař] do Prahy s velikú slavností a poċtiwoſtij KorPosA 98a; nebudeš…jim [modlám] pocztiwoſti činiti BiblPraž Dt 5,9 (sě…modliti ~Ol, ctíti ~Pad) non coles ║ když pocztywoſt toho jednánie dokoná [žadatel]…, tehdy…nemuož nic obdržeti [králova komora] MajCarA 65 qua sollemnitate servata náležitou formalitu; nebť sem nepsal jako ovšem k nepřiteli…, poctiwoſtj dvorských neuměje AktaBratr 1,331b obřadností, poklon; tuto pocztiwoſt zachovávati budete při jedení beránka velikonočnieho BiblPraž Ex 12,43 religio obřad

3. (koho/čeho) důstojnost, úctyhodnost, vznešenost: [tchán k zeti králi:] tvá poctiwoſt jest mi milá ApolBaw 215b; mužie veliké pocztiwoſti a svatosti KarŽivA 353 (duostojenstvie ~C) reverentiae; nehladaje toho [dobra] nad mieru svého zaslúženie, ale vedlé poctywoſty svého stavu LyraMat 32b secundum condecentiam; kolik…dóstojné poctiwoſti mužóv Budyš 2b honestatis; čest, pocztiwoſt a prospěch na světě ChelčPost 83b; má [Ježíš člověk] společnú pocztiwoſt s bohem RokJanB 88b; nad obyčej biskupské poctivosti ArchČ 6,296 (1482) — v titulování: myslím, co bych pocztiwoſti vašiej [krále] libého obětoval ProlBiblK 23b (1 k Mach); prosím, aby vaše otcovská pocztiwoſt…nás slyšeti ráčili LetKřižA 184 ║ se jmenovati…a titul odkud, i podcztiwoſt (-d- škrtnuto) úřadu, i urození polože TovačA 26a hodnost v úřadu

4. (čí) čest, vážnost, zvl. dobré jméno: mé [České koruny] poctiwoſti slušnost…ohaviti Budyš 10a (v. ohaviti 3) honoris; vasa…in honorem ku pocztiwoſti VýklKruml 315a (2 T 2,20: ke cti BiblOl; v. ohyzda 8) dělající čest; pro buoh a pro poctivost tvú i jazyku českého ArchČ 14,36 (1447). – Sr. počstivý 5

5. (koho/čeho) (po)čestnost, čest, bezúhonnost, poctivost (zast.): tak poctiwoſti svú připravili [lid], a proto všechny milovali BawArn 4426 czucht; uslyšán jest [Kristus] pro svú pocztiwoſt ZrcSpasK 54; k pocztiwoſti života SenCtnost 259a ad honestatem; pro mnoho jeho cti i pocztiwoſti…jeho pravenie jest viery duostojno CestMil 3a virtutis; tělo vzalo jest dóstojenstvie a duše ztratila jest pocztivoſt HusBludM 210b; pocztiwoſt mravuov tvých BiblPraž HierPaul 8 (čestnost ProlBiblL); pro uvarování…potržek na pocztywoſtj Žilin 77a nactiutrhání; jakéhož by kolvěk stavu, poctivosti, duostojnosti, povahy neb výsosti a jazyka byli ArchČ 9,430 (1498) zachovalosti — v titulu paní: v zemské cky vložil slovutnéj pocztywosty paniej Dorotě…devadesáte hř. gr. PrávOpav 2,73 (1464), pod. PrávOsvět 164 (1499); poctivé pocztywosti panie Elška z Mohelna PrávOpav 2,82 (1473) ║ ale tato slova my [svědkové] pro poctivost píšem ArchČ 14,131 (1463) pro pravdivost; kdyžkolivěk…toho [propuštění] s poctivostí požádá CJM 4/2,353 (1497) slušně

6. pohlavní čistota, zdrženlivost: aby každý z vás uměl svým nádobím [tj. tělem] vládnúti v osvěcení a v poctiuoſti BiblLit 1 Th 4,4 (ve cti ~Drážď) in…honore; oplzlost zatvoří [stud] mezemi pocztiwoſti TrojA 1a honestatis; hanebná jest věc, aby muž žádal poctiwoſti od ženy, kteréž jest sám nečinil AlbnCtnostA 109b ║ devátá přiekaza jest poćtiwoſt, točíšto příbuznost HusManžV 114a tj. respektování příbuzenství (nepokrevního); mladice jich [„sedláčků“] o poctiwoſt připraví [kněží] svými dary TovHád 98a o poctivost, tj. o panenství