neobsáhlý | StčS | GbSlov | MSS |

neobsáhlý adj.; k obsieci, obsáhnuti

1. neomezený, bezmezný, bezmezně veliký: [litera] A hodnou příčinou se ukazuje, že se má předložiti jakožto forma všech stvoření svú neobſahlu mocí arteficí a díla AlchLull 10

2. [o bohu a jeho působení] nepostižitelný, neobsáhlý (kniž.), neobsáhnutelný rozumem, vymykající se lidskému chápání, nevyzpytatelný: ó vysokosti bohatství múdrosti a umění božieho, kterak neobſahli sú súdové jeho KarŽivB 179b (neosáhlí ~A; R 11,33: neobſahli BiblPraž, neosáhlí ~Lit, ~Pad, nespopadení EvOl) incomprehensibilia; ež podlé své neobsežité (neobſahle ~B) múdrosti Pán hospodin chce vše jmieti ŠtítSvátA 33b; ó spravedlivý bože, kterak neobſahlij sú súdové tvoji, že ty ani nad synem, ani nade mnú [P. Marií] nechceš se smilovati HusSvátB 156b; dnes slavíme hod svaté Trojice, nestvořené a věčné, nezpytatedlné a neobſáhlé, nevýmluvné JakPost 92a; a tak oboje to učenie jest neobſahlé, věčné, neb se jest on [Kristus] nikdy neučil RokJanB 116b; kterýžto [Bůh] činí veliké a neobſahle a divné věci, jimžto nenie počtu BiblPraž Job 9,10 (nespopadené ~Card, ~Lit, nespopatedlné ~Pad, neslýchané ~Ol) incomprehensibilia

Srov. neobsěžený

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


neobsáhlý, adj., nevystižitelný, nesmírný, unerferschlich, unermesslich: kterýžto činí neobſahle věci Ben. Job. 9, 10; kterú žádostí připomínati sobě budu neobſahlu lásku tvúř Modl. 1521 12b; neobſahlee vítězstvie t. 86a. Srov. neosáhlý.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


neobsáhlý, neobsáhnutý, neobsěž(e)ný, neobsěžný, neobsěžený, neobsěžitedlný (šestislab.) adj. neomezený, bezmezný, bezmezně veliký; (o bohu) nepostižitelný, neobsáhnutelný rozumem
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 12 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).