|
|
|
necičky, -ček pl. f., též nečičky, necečky; k necky 1. necičky, podlouhlá dřevěná nádoba (zvl. dlabaná), korýtko: alveollum neczyczky SlovVokKlem 175a; alveus koryto aut necky, alveollus korýtce aut necżicżky SlovKlem 28b 2. bibl. menší nádoba na obětiny: vezmi [Mojžíši]…telce za hřiech, dva skopce, neczyczky s přesnicemi BiblCard Lv 8,2 (~Ol, neċiċky ~Lit, nececżky ~Bosk, necky ~Praž, koš ~Pad) canistrum; ofěrovati bude…necziczky chlebóv přesných BiblCard Nu 6,15 (~Ol, neċicky ~Lit, neċiċky ~Duch, nečtičky ~Bosk, necky ~MuzSZ, ~Praž, koš ~Pad) canistrum; ofěruje [kněz] spolu necziczky přesnic BiblCard Nu 6,17 (~Ol, neċiċky ~Lit, nečtičky ~Bosk, z necek ~Praž, koš ~Pad) canistrum; bochencě, jižto sú v neczyczkach v obláčennici stanu svědečstvie, jiesti budú [Árón a jeho synové] BiblMuzSZ Ex 29,32 (~Krist, v neċiczkach ~Boč, v nečtičkách ~Card, ~Ol, ~Lit, v neckách ~Bosk, ~Mlyn, v koši ~Pad, ~Praž) in canistro; vezme [kněz]… koláč chleba bez kvasu jeden z neczyczek BiblKrist Nu 6,19 (z netčic ~MuzSZ, z nečtic ~Bosk, z necčic ~Duch, z nečic ~Card, ~Ol, ~Lit, z necek ~Praž, z košě ~Pad) de canistro; canistrum cum azimis košík vel necziczki s přěsnicemi VýklKruml 23a (Lv 8,2) Ad 1: za lat. alveolus stč. též okřínek Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008. 
necicě, -ic, necičky, -ček, plur. fem., necičky, Mulde; srov. necky. — Z neczicz de canistro Ol. Num. 6, 19; bochence, jižto jsú w necziczkach Lit. Exod. 29, 32; necziczky Ol. Num. 6, 15, Lev. 8, 2; neczyczky alveollum Vocab. 175a; necziezky canistrum MamB. 34b. Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
|