navazovati | StčS |

navazovati, -uju, -uje ipf. (pf. navázati)

1. co, čeho kam [na povrch] navazovat, přivazovat, vázáním připevňovat něco; [o větším množství] navazovat něčeho: ale jich [Židů] pokrytí mistři, hledajíce chvály lidské, činiechu sobě tkanice široké a na ně nawazowachu ostrého trnie MatHom 344 ligabant; vzkládají aneb nawazugij [pokrytci] lidem břemena těžká a neunositedlná JakPost 127b; ty plíce…nawazowati na hlavu těm, ktož se zbláznie LékFrantA 60b; někteří sádla zaječieho svrchu nawazugij LékFrantC 174a

2. [o vyznavačích čárů] navazovat amulety k dosazení kouzelných účinků: quid tunc dicemus o čarodějníciech, o kúzedlníciech, o hadačích, vohadačkách, ješto lekují a nawazugi RokMakMuz 149b. – srov. návaz

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


navazovati, -uju, -uje ipf. (pf. navážiti)

co [abstraktního] navazovat, nabírat, načerpávat: toť sú ti světí apoštolé, ještoť sú z nebeské studnice rozum svaté viery nawažugicz vešken svět obvlažili PasKal L15a (načierajíc ~MuzA, plodiec ~Tisk)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).